Traduction de «kunt hier zelf » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier zelf de maaltijd bereiden of gaan eten in het gastvrije buffetrestaurant van het Nereida, waar u kunt genieten van een breed scala aan nationale en internationale gerechten.
Vous pourrez y préparer vos propres repas ou vous rendre à l'accueillant buffet-restaurant du Nereida qui sert un grand choix de plats nationaux et internationaux.

U kunt hier zelf dranken zoals koffie, thee, mineraalwater en vruchtensap halen.
Des boissons (thé, café, bouteilles d'eau et jus de fruit) y sont fournies en libre-service.

U kunt hier zelf een drankje inschenken uit de grote selectie.
En outre, un large choix de boissons en libre-service est disponible.

U kunt hier zelf op uw gemak de maaltijd bereiden in de eigen keuken.
Vous pourrez préparer vos repas grâce à la cuisine équipée mise à votre disposition.

U kunt hier zelf uw maaltijden bereiden.
Vous aurez la possibilité de cuisiner vos propres repas.

U kunt hier zelf op uw gemak de maaltijd bereiden in de eigen keuken.
Pendant votre séjour, vous aurez la possibilité de préparer vos repas dans la cuisine équipée à votre disposition ou de découvrir les divers restaurants du centre de Cascais à proximité.

U kunt hier zelf de maaltijden bereiden, en genieten van een warm ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez préparer vos propres repas et profiter d'un petit-déjeuner buffet chaud au restaurant de l'hôtel.

U kunt hier zelf maaltijden bereiden.
Vous pourrez y préparer vos repas.

In Sant Feliu de Guixols zelf kunt u genieten van de locatie: aan de Costa Brava. U kunt hier watersporten, van het strand genieten, fietsen of wandelen in de Aro-vallei, of het 18e-eeuwse klooster bezoeken.
À Feliu de Guixols, vous pouvez profiter de la Costa Brava pour vous essayer à des sports nautiques, aller sur les plages, faire du vélo ou marcher dans la vallée de l’Aro ou visiter le monastère datant du XVIIIe siècle.