Traduction de «kunt hier genieten van gerookte » (Néerlandais → Français) :

Iedere ochtend serveert het Berghotel Hahnenklee een uitgebreid ontbijtbuffet in het rustieke restaurant. U kunt hier genieten van gerookte vis en andere specialiteiten uit de Harz.
Le restaurant de style rustique sert un petit-déjeuner buffet complet quotidien, du poisson fumé et d'autres spécialités typiques du Harz.

U kunt hier genieten van een breed scala aan gerechten die zijn geïnspireerd op de klassieke Europese keuken. Zoals Salt Marsh Lamb (lamsvlees), Mutton Hot Pot (schapenvlees), gerookte witte chocolade, en The Story Farm Chicken Velouté (kippensoep).
Vous pourrez goûter de nombreux plats inspirés de la cuisine européenne classique tels que l'agneau de pré-salé, le ragoût de mouton, le chocolat blanc fumé, et le The Story Farm Chicken Velouté.

Op verzoek kunt u genieten van gerookte zalm met roerei, en champignons met tuinkruiden en gepocheerd ei op toast.
Vous aurez entre autre la possibilité de déguster du saumon fumé accompagné d'œufs brouillés ou des champignons aux herbes avec un œuf poché sur un toast.

U kunt hier genieten van de bloemperken, fluitende vogels en de grote gazons waar u jeu de boules of croquet kunt spelen of kunt genieten van een Afternoon Tea.
Vous apprécierez les parterres de fleurs, le chant des oiseaux et les vastes pelouses où vous pourrez jouer à la pétanque, au croquet ou prendre le thé en après-midi.

U kunt hier genieten van regionale specialiteiten, en 's middags kunt u hier terecht voor een verscheidenheid aan cakes.
Vous pourrez y savourer des spécialités régionales ainsi qu'une variété de gâteaux dans l'après-midi.

Drakes Bar and Restaurant biedt een informele sfeer en u kunt hier genieten van een ontspannend drankje of een diner. Kinderen dineren hier gratis.
Au bar-restaurant Drakes, vous pourrez siroter un verre ou déguster un repas dans une ambiance décontractée. Le repas est gratuit pour les enfants.

U vindt hier tevens een open haard. U kunt hier genieten van Georgische specialiteiten en Europese gerechten, of op het terras en bij de bar in de buitenlucht een drankje nuttigen.
Vous pourrez également déguster des spécialités géorgiennes et européennes, ou commander un verre au bar, pourvu d'une terrasse.

U kunt hier genieten van een gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet. Voor het diner worden mediterrane en Italiaanse gerechten geserveerd en kunt u kiezen uit meer dan 400 wijnen.
Vous pourrez y déguster un petit-déjeuner buffet américain varié ainsi qu'une cuisine méditerranéenne et italienne au dîner, accompagnée de plus de 400 vins.

U kunt uw middagen ontspannen doorbrengen in de Maikhao Dream Spa. U kunt hier genieten van rustgevende massages en stoombaden.
L'après-midi, vous pourrez vous détendre au spa du Maikhao Dream, qui propose des massages apaisants et des bains à vapeur.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van roomservice. Het Grand Unal beschikt over een restaurant met adembenemend uitzicht op zee. U kunt hier genieten van een ontbijtbuffet met Turkse specialiteiten.
Vous pourrez savourer des spécialités turques et un petit déjeuner buffet dans le restaurant avec vue sur la mer.