Vertaling van "kunt hier een breed " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier een breed scala aan sportieve activiteiten doen. Het stadscentrum van Gaiola ligt op 700 meter afstand.
Vous pourrez profiter d'un large éventail d'activités sportives, à 700 mètres du centre-ville de Gaiola.

U kunt hier zelf de maaltijd bereiden of gaan eten in het gastvrije buffetrestaurant van het Nereida, waar u kunt genieten van een breed scala aan nationale en internationale gerechten.
Vous pourrez y préparer vos propres repas ou vous rendre à l'accueillant buffet-restaurant du Nereida qui sert un grand choix de plats nationaux et internationaux.

U kunt hier tevens genieten van een breed scala aan gezonde, huisgemaakte schotels, waaronder pubmaaltijden, lunchgerechten en specialiteiten van de kok.
Vous pourrez déguster une grande sélection de plats copieux faits maison, notamment des plats de brasserie pour le dîner, des spécialités du chef et d'autres mets pour le déjeuner.

Het personeel kan een breed scala aan activiteiten voor u organiseren, waaronder begeleide wandelingen en dagtochten, maar ook toeristische informatie. U kunt hier ook tickets voor restaurants of lokale bezienswaardigheden krijgen.
Le personnel pourra organiser un grand nombre d'activités, notamment des visites guidées et des excursions à la journée. Il pourra vous fournir des informations touristiques ainsi que réserver des entrées dans les attractions et des tables au restaurant.

U kunt hier tevens genieten van een breed scala aan wijnen en gedistilleerde dranken.
Lors de votre séjour, vous pourrez également profiter de la carte étendue de vins et de spiritueux.

U kunt hier genieten van een breed scala aan recreatie-activiteiten, een uitstekende keuken en een eigen spa en schoonheidscentrum.
Cet établissement constitue l'endroit idéal pour se détendre. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de loisirs, découvrir une cuisine excellente et profiter du spa et des salons de beauté sur place.

U kunt hier genieten van een breed scala aan gerechten die zijn geïnspireerd op de klassieke Europese keuken. Zoals Salt Marsh Lamb (lamsvlees), Mutton Hot Pot (schapenvlees), gerookte witte chocolade, en The Story Farm Chicken Velouté (kippensoep).
Vous pourrez goûter de nombreux plats inspirés de la cuisine européenne classique tels que l'agneau de pré-salé, le ragoût de mouton, le chocolat blanc fumé, et le The Story Farm Chicken Velouté.

U kunt hier ook een breed scala aan massages en cosmetische behandelingen reserveren.
Une large gamme de massages et de soins de beauté peuvent également être réservés.

In dit restaurant wordt een breed scala aan regionale gerechten geserveerd in een ontspannen sfeer. U kunt hier ook naar muziek luisteren, tv kijken en spelletjes doen.
Vous pourrez également y écouter de la musique, regarder la télévision et jouer à des jeux.

Bij Caprice kunt u een breed scala aan Europese gerechten proeven en bij The Terrace kunt u kiezen voor internationale specialiteiten.
Au Caprice, vous pourrez déguster un large éventail de plats européens ou opter pour une cuisine internationale au restaurant The Terrace.