Vertaling van "kunt het vriendelijke personeel gerust vragen om informatie " (Nederlands → Frans) :

U kunt het vriendelijke personeel gerust vragen om informatie over de excursies die er zijn.
N'hésitez pas à solliciter le cordial personnel de l'hôtel pour obtenir des renseignements sur les excursions.

Gasten van Rose Royal Boutique Villa kunnen een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of u kunt het vriendelijke personeel inschakelen voor meer informatie over sightseeing en reisbijstand.
Vous pourrez louer un vélo ou une voiture sur place pour explorer les environs ou solliciter l'aide du personnel amical du Rose Royal Boutique pour l'organisation de visites touristiques et de vos déplacements.

U kunt het vriendelijke personeel van Hotel Rasah Seremban vragen om een haardroger en strijkfaciliteiten.
Un sèche-cheveux et du matériel de repassage sont disponibles sur demande auprès du personnel cordial de l'Hotel Rasah Seremban.

U kunt bij het Peace and Love Resort een fiets huren om de omgeving te verkennen of aan het vriendelijke personeel hulp vragen bij het wisselen van geld, het aanvragen van een wasservice en het boeken van excursies.
Pendant votre séjour au Peace and Love Resort, vous pourrez louer un vélo pour découvrir la région en toute liberté et organiser vos visites auprès du personnel chaleureux de l'établissement qui assure en outre des services de change et de blanchisserie.

Voordat u erop uittrekt voor een avontuurlijke dag in Búzios, kunt u gratis gebruikmaken van het internet om informatie te verzamelen en het vriendelijke personeel vragen om tips voor de beste bezienswaardigheden en watersporten.
Avant de partir pour une journée d'excursions à Búzios, vous pourrez profiter gratuitement d'Internet pour faire des recherches ou demander au personnel convivial de l'hôtel des informations sur les sites touristiques et les sports nautiques.

Bij het vriendelijke personeel van de 24-uurs receptie kunt u terecht voor bagageopslag of andere vragen.
Le personnel aimable de la réception, ouverte 24h/24, assure un service de bagagerie et se fera un plaisir de répondre à vos besoins.

Bij Clear Sky Inn kunt u het vriendelijke personeel benaderen om hulp te vragen bij sightseeing en tour arrangementen boeken.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous aider à organiser vos visites touristiques et vos déplacements.

Het vriendelijk personeel bij de 24-uurs receptie helpt u graag met eventuele vragen en 's ochtends kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in uw kamer.
Le personnel cordial de la réception ouverte 24h/24 sera ravi de répondre à vos questions et vous pourrez déguster un généreux petit déjeuner buffet servi dans votre chambre.

U kunt het personeel vragen om informatie over de nationale parken La Maddalena en Asinara.
Le personnel de l'établissement est à votre disposition pour toute information touristique concernant les environs de La Maddalena et du parc national de l'Asinara.

U kunt voor informatie over de omgeving terecht bij de 24-uursreceptie en het vriendelijke personeel van de accommodatie. U kunt ook fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Le personnel accueillant de la réception est à votre disposition 24h/24. En outre, vous pourrez découvrir les environs grâce au service de location de vélos.