Vertaling van "kunt haan " (Nederlands → Frans) :

U kunt haan skiën in skigebied Mont-Tremblant van The Laurentians en het hotel verhuurt skispullen.
Vous pourrez faire du ski dans le domaine skiable des Laurentides du Mont-Tremblant et l'hôtel propose une location de skis.

In het centrum van De Haan kunt u voor uw maaltijden kiezen uit tal van restaurants, cafés en bars.
Dans le centre-ville de la commune, vous trouverez un grand choix de restaurants, de cafés, de bars et de supermarchés.

Op 250 meter van het hotel stopt de kusttram, waarmee u gemakkelijk naar andere kuststeden kunt reizen, zoals De Haan en Oostende.
Le tramway du littoral s'arrête à 250 mètres de l'hôtel et vous offre un accès facile à d'autres stations balnéaires telles que Le Coq et Ostende.

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram ligt op 350 meter afstand en hier kunt u de tram nemen naar andere badplaatsen zoals Blankenberge en De Haan.
Grâce au tramway de la côte, dont l'arrêt le plus proche est situé à 350 mètres, vous pourrez rejoindre d'autres stations balnéaires, comme Blankenberge et De Haan, qu'il relie régulièrement.

Naast Gortys Guesthouse kunt u traditionele taveernes bezoeken met menu's die doen watertanden, zoals haan met pasta, lamsvlees gemarineerd in olijfolie en oregano, biefstuk in wijnsaus en kaastaarten.
À côté de la maison d'hôtes, vous trouverez des tavernes traditionnelles où vous ne pourrez manquer l'occasion de goûter à des plats tels que le coq aux pâtes, l'agneau à l'huile d'olive et à l'origan, le steak sauce au vin et les tartes au fromage.