Traduction de «kunt gratis gaan » (Néerlandais → Français) :

U kunt gratis gaan fietsen of aan nordic walking doen.
La randonnée à vélo et la marche nordique peuvent être pratiquées gratuitement.

U kunt gratis gaan tennissen op de baan naast de deur.
Par ailleurs, un court de tennis vous attend à proximité.

U kunt gratis gaan snorkelen en kajakken.
Vous pourrez faire de la plongée avec tuba et du kayak gratuitement.

BB Le Bois de Champia ligt op een afgelegen locatie in Huy en wordt omgeven door groen. De BB biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen, waarmee u het platteland rondom de accommodatie kunt gaan verkennen.
Situé à Huy, à l'écart et dans un paysage verdoyant, le BB Le Bois de Champia vous propose une connexion Wifi gratuite, un parking privé et des vélos à emprunter gratuitement pour explorer la campagne environnante.

In de hele BB is gratis WiFi beschikbaar, en u kunt gratis parkeren op het terrein. U krijgt uw eigen set sleutels, zodat u kunt komen en gaan wanneer u maar wil.
Il propose gratuitement une connexion Wifi dans tout l'établissement et un parking privé sur place.

Vanuit dit resort in Key Largo kunt u met een kajak of roeiboot de Golf van Mexico op varen. Ook kunt u gaan zwemmen in het verwarmde buitenzwembad van het resort, of binnen blijven en uw e-mails lezen via gratis WiFi.
En séjournant dans ce complexe de Key Largo, vous pourrez vous aventurer dans le golfe du Mexique sur un bateau à pédales ou un canoë-kayak, nager dans la piscine extérieure chauffée ou consulter vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad van Le Fontanelle en van het schitterende uitzicht genieten, of u kunt gratis fietsen van het hotel lenen en het platteland gaan verkennen.
Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine extérieure de l'hôtel Le Fontanelle, tout en admirant des vues splendides, ou emprunter gratuitement l'un des vélos de l'hôtel pour partir à la découverte de la campagne.

U kunt gratis fietsen lenen, waarmee u het omringende platteland van Allgäu kunt gaan verkennen. De thermale baden van Bad Wörishofen liggen op 3 km afstand.
Vous pourrez emprunter des vélos pour partir à la découverte de la campagne de l'Allgäu voisine. Les thermes de Bad Wörishofen se trouvent à 3 km. Le stationnement est gratuit sur place.

Op nog geen 500 meter van de accommodatie vindt u een tennisbaan waarvan u 1 uur lang gratis gebruik kunt maken, en op verzoek kunt u gaan paardrijden in de omgeving.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit d'une heure à un court de tennis situé à moins de 500 mètres. Des séances d'équitation pourront être organisées sur demande à proximité.

U kunt gratis fietsen lenen bij Agriturismo Corte La Sacca, zodat u in alle rust het platteland kunt gaan verkennen.
L'Agriturismo Corte La Sacca propose des vélos gratuitement pour explorer la campagne.