Traduction de «kunt genieten van westers » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van westers eten en een uitgebreid ontbijt in het Xquisite Restaurant. De X Lounge Bar serveert lichte maaltijden.
Vous pourrez déguster une cuisine occidentale et un petit-déjeuner complet au restaurant Xquisite, tandis que le bar-salon X sert des repas légers.

Tegen een toeslag wordt er een Japans/westers ontbijtbuffet geserveerd bij het restaurant Kuwahara, waar u ook kunt genieten van Franse lunches en diners.
Un petit-déjeuner buffet composé de spécialités japonaises et occidentales est servi moyennant des frais supplémentaires au restaurant Kuwahara, où vous pourrez aussi déguster une cuisine française midi et soir.

U kunt genieten van een westers buffet in het restaurant van het hotel.
Le restaurant sur place sert un buffet occidental.

Het Westlake Youth Hostel Manjuelong Branch beschikt over een restaurant waar u kunt genieten van lokale gerechten en een westers ontbijt. Het bevindt zich in het schilderachtige gebied West Lake, op 10 minuten lopen van Sweet Osmanthus Rain in het dorp Manjuelong.
Doté d'un restaurant servant des spécialités locales et un petit-déjeuner de style occidental, le Westlake Youth Hostel Manjuelong Branch est situé dans la région pittoresque du lac de l'Ouest, à 10 minutes à pied de la douce pluie d'osmanthus au village de Manjuelong.

U kunt genieten van Japanse specialiteiten in Teppan Dining Itsuki, dat ook beschikt over een westers buffet.
Vous pourrez déguster des spécialités japonaises au Teppan Dining Itsuki, proposant également un buffet occidental.

Daarnaast kunt u bij Wester Steeg gebruikmaken van een kitchenette met een vaatwasser, keramische kookplaat en een wasmachine.
La kitchenette du Westersteeg est équipée d'un lave-vaisselle, d'une table de cuisson en vitrocéramique et d'un lave-linge.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Vous pourrez prendre votre petit déjeuner et organiser vos réunions dans la spacieuse salle surplombant le fleuve Neretva aux teintes bleues et turquoises, ou profiter d'une ballade ou d'un moment de calme dans le jardin qui s'étend jusqu'aux rives du fleuve.

Ze zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een balkon waar u heerlijk kunt genieten van de zon. In de goed uitgeruste keuken van uw appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden. U kunt natuurlijk genieten van de lokale gerechten die in het restaurant van de Apartamentos Habitat worden geserveerd.
Les appartements sont dotés d'un balcon où vous pourrez prendre un bain de soleil. Préparez vos repas dans la cuisine bien équipée de votre hébergement ou goûtez à une cuisine locale dans le restaurant sur place.

U kunt hier genieten van de bloemperken, fluitende vogels en de grote gazons waar u jeu de boules of croquet kunt spelen of kunt genieten van een Afternoon Tea.
Vous apprécierez les parterres de fleurs, le chant des oiseaux et les vastes pelouses où vous pourrez jouer à la pétanque, au croquet ou prendre le thé en après-midi.

In de bar kunt u van een drankje genieten of u kunt op het terras neerstrijken waar u van het mooie uitzicht op de baai kunt genieten.Alle kamerprijzen zijn inclusief een ontbijtbuffet.
L'hôtel abrite aussi un bar où vous pourrez boire un verre tout en admirant la baie depuis la terrasse. Toutes les chambres comprennent un petit-déjeuner buffet.