Traduction de «kunt genieten van onder » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van onder andere spinaziequiche, vers gebakken croissants en zoete deegwaren.
Vous pourrez déguster des quiches aux épinards, des croissants fraîchement préparés et des viennoiseries.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de lichte eetzaal met authentieke houten balken en een hoog plafond. U kunt genieten van onder meer warme drankjes, fruit en zoete deegwaren.
Des boissons chaudes, des fruits et des viennoiseries sont mis à votre disposition.

U kunt uzelf ook trakteren op een bezoek aan de Muu Spa in het Sianji Well-Being Resort, waar u kunt genieten van onder andere Aziatische massages, een traditioneel Turks bad, Turkse lichaamsscrubs, schuimmassages, een VIP-bad en een familiebad.
Pendant votre séjour au Sianji Well-Being Resort, vous pourrez également vous détendre au spa Muu, qui propose divers soins et installations, notamment des massages asiatiques, un bain turc traditionnel, des gommages turcs, des massages à la mousse, ainsi que des bains VIP et familial.

Het Electra Palace Resort heeft ook 3 restaurants, waar u in stijl kunt genieten van onder meer Italiaanse en Chinese gerechten.
L'Electra Palace comporte également 3 restaurants, dont un italien et un chinois, ce qui vous donnera une variété de choix pour vous restaurer.

De appartementen van Seaside Holiday zijn gelegen op diverse locaties in Manly. Ze bevinden zich op korte loopafstand van het strand, de haven en het uitgaanscentrum, zodat u kunt genieten van onder meer diverse restaurants en bars.
Situés à différents emplacements à Manly, les logements du Manly Seaside Holiday Apartments se trouvent tous à quelques minutes à pied de la plage, du port et du centre de Manly, qui regorge de restaurants, de bars et d'autres coins branchés.

U kunt genieten van een kopje koffie in de koffiekamer en genieten van het uitgebreide ontbijt met onder meer zelfgebakken brood uit de eigen bakkerij van het hotel.
Dégustez votre café dans la salle de café et un petit-déjeuner copieux avec du pain maison de la propre boulangerie de l'Hotel Kras.

U kunt hier ook genieten van een Pools menu. In de bar van het hotel kunt u ontspannen onder het genot van een drankje.
Vous apprécierez aussi vous détendre avec un verre dans le bar sur place.

Sluit de avond af in de nachtclub van het hotel, of op een van de themafeesten die elke avond gehouden worden. Verder kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van het buitenzwembad. Het Riviera Maya Desire Resort biedt een haast eindeloos aantal recreatieve activiteiten. Zo kunt u er onder meer genieten van yogalessen, waterpolo, duikuitstapjes en kajakken.
Le Riviera Maya Desire Resort met à votre disposition une grande variété d'activités, dont des cours de yoga, du water-polo, des sorties de plongée sous-marine et du canoë-kayak.

Ook kunt u er onder het genot van sterke drank genieten van de zonsondergang. U kunt hier zonnebaden op het strand of een ontspannende traditionele Balinese massage nemen.
Vous pourrez prendre un bain de soleil sur la plage ou vous détendre avec un massage balinais traditionnel.

Andere bezienswaardigheden in Dublin zijn onder meer het Guinness Storehouse, op 20 minuten rijafstand, waar u kunt deelnemen aan rondleidingen door de brouwerij en vanuit de Gravity Bar kunt genieten van een prachtig uitzicht over Dublin.
Parmi les sites d'intérêt de la ville, le Guinness Storehouse, accessible en 20 minutes en voiture, mérite le détour. Vous pourrez visiter la brasserie et profiter de la vue magnifique sur Dublin depuis le Gravity Bar.