Traduction de «kunt gemakkelijk de omgeving » (Néerlandais → Français) :

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen met een auto en fietsen die u kunt huren.
Pour vous déplacer, rien de plus facile grâce aux services de location de voitures et de vélos.

U kunt gemakkelijk de omgeving te voet verkennen, met het Valga Museum en Valga stadhuis op minder dan 15 minuten loopafstand van het Metsis.
Vous pourrez facilement explorer les environs à pied. Le musée et la mairie de Valga sont à moins de 15 minutes de marche.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen. In 4 minuten rijdt u naar RNA Showgrounds en Queen Street Mall.
Si vous souhaitez partir à la découverte des environs, vous pourrez rejoindre le stade RNA Showgrounds et le centre commercial Queen Street en 4 minutes de route.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen via de rijksweg SP121.
La route d'état SP121 offre un accès facile à la région environnante.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen met gebruik van auto- en fietsverhuur van El Medano.
L'hôtel propose un service de location de vélos et de voitures si vous souhaitez explorer les environs.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen dankzij de fiets- en autoverhuur van de 24 uursreceptie.
Vous pourrez facilement partir à la découverte des environs grâce aux locations de vélos et de voitures proposé par le personnel de la réception ouverte 24h/24.

Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste snelwegen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez explorer la région environnante en empruntant les autoroutes principales, qui sont facilement accessibles.

Ondanks deze rustige locatie is deze accommodatie ideaal voor reizen door de omgeving en u kunt gemakkelijk de theaters en musea in de omgeving bezoeken; het bevindt zich ook op slechts twee bushaltes van het hart van de stad, dicht bij de luchthaven, het treinstation en de snelweg.
En dépit de son paisible emplacement, la propriété constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la région et vous pourrez aisément visiter les théâtres et les musées des environs. Elle est également située à seulement 2 arrêts de bus du cœur de la ville ainsi qu'à proximité de l'aéroport, de la gare ferroviaire et de l'autoroute.

U kunt gratis parkeren bij Hotel Smeraldo, zodat u gemakkelijk de omgeving rond het meer kunt verkennen.
Un parking gratuit est disponible à l'hôtel, idéal lorsque vous souhaitez faire des excursions autour du lac.

Ook kunt u bij het hotel een auto huren, zodat u heel gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Grâce au service de location de voitures de l'hôtel, les clients pourront facilement explorer les environs.