Traduction de «kunt er terecht voor thee » (Néerlandais → Français) :

De grote ramen van de loungebar kijken uit op het terras vol bloemen, en u kunt er terecht voor thee, koffie of een lichte lunch.
Les grandes fenêtres du bar-salon donnent sur la terrasse fleurie, où vous pourrez savourer du thé, du café ainsi qu'un menu léger pour le déjeuner.

Het Café Arbois biedt uitzicht op de prachtige tuin van het hotel en hier kunt u terecht voor thee, koffie en westerse gerechten voor lunch en diner.
Donnant sur le magnifique jardin de l'hôtel, le café Arbois propose du thé et du café ainsi que des plats occidentaux pour le déjeuner et le dîner.

U kunt dineren in restaurant Belsfield en de Belsfield Brasserie. Voor een drankje kunt u terecht in de loungebar en u kunt zich ontspannen en een kopje thee of koffie drinken in de salon en bibliotheek.
Vous pourrez dîner au restaurant et à la brasserie Belsfield. Vous aurez l'occasion de prendre une boisson au bar-salon et vous détendre autour d'un thé ou d'un café dans le salon avec bibliothèque.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Un petit-déjeuner continental est disponible et vous pourrez goûter aux spécialités locales dans le restaurant qui propose des spectacles sur sa scène ou des projections sur l'écran déroulant.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan Thaise en Indiase gerechten in het Alisha Restaurant. Voor thee en lichte snacks kunt u terecht in Café Alisha.
Le restaurant Alisha propose une variété de plats thaïlandais et indiens, tandis que le café Alisha sert des collations et du thé.

In de lobbybar kunt u 24 uur per dag terecht voor thee en koffie en tal van smakelijke zoete deegwaren en hapjes.
Du thé et du café sont mis à votre disposition 24h/24 dans le bar du hall, qui sert également une gamme de pâtisseries fines et de petits fours.

Voor heerlijke theesoorten, koffie en desserts kunt u terecht in de Thee Tuin.
Vous dégusterez un choix de thés, de cafés et de desserts au Tea Garden.

In het lobbycafé Blendz kunt u terecht voor verse koffie en thee, lichte snacks en zoete deegwaarden.
Le café du hall, le Blendz, propose quant à lui du café fraîchement moulu, du thé, des collations légères et des pâtisseries.

Bij het TeKaffe kunt u terecht voor heerlijke zoete deegwaren, lekkernijen, thee, koffie en cappuccino.
De délicieuses pâtisseries ainsi que des spécialités de confiseries accompagnées de thé, de café et de cappuccino vous attendent au TeKaffe.

Daarnaast wordt er 's ochtends een continentaal of volledig Engels ontbijt verzorgd en 's middags kunt u er terecht voor thee. In de moderne en ruime Astro Bar worden tal van drankjes geserveerd.
Vous pourrez siroter un éventail de boissons au bar Astro, moderne et spacieux.