Traduction de «kunt er dolfijntherapie volgen » (Néerlandais → Français) :

U kunt er dolfijntherapie volgen, een show met dolfijnen, zeehonden en witte dolfijnen bijwonen en met dolfijnen zwemmen. De lichte kamers van het Nemo Hotel hebben airconditioning en een inrichting in een klassieke stijl met warme tinten.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont décorées dans un style classique et dans des tons chauds.

Voorts vindt u hier een eigentijdse fitnessruimte waar u voor een verkwikkende training terecht kunt. U kunt er yogalessen volgen of een balletje slaan op de tennisbanen.
Faites de l'exercice en vous rendant dans la salle de sport moderne, en prenant des cours de yoga et en profitant des courts de tennis à disposition.

Op een steenworp afstand van het Biba vindt u luxe spa's, kunt u surflessen volgen en kunt u gaan vissen op zee.
Spas luxueux, cours de surf et pêche en mer sont proposés à quelques pas de l'hôtel Biba.

U kunt een rondleiding volgen door de unieke, 300 jaar oude gewelfde kelder van het hotel.
Visitez les caves en commençant par la cave voûtée de trois cents ans de l'hôtel.

U kunt ook yogalessen volgen of ontspannen met diverse massagetherapieën en schoonheidsbehandelingen in het wellnesscentrum.
Vous pourrez également vous ressourcer grâce à une séance de yoga ou profiter d'un massage ou d'un soin du corps au spa.

U kunt tevens fitnesslessen volgen. Elke kamer in The Marylebone is voorzien van luxe beddengoed, zachte badjassen en slippers, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Chacune de ces chambres comprend une literie de luxe, une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat ainsi que des peignoirs et des chaussons moelleux.

Er zijn ook spabehandelingen beschikbaar. Alle suites zijn voorzien van een bubbelbad, badjassen en een balkon, en u kunt gratis yogalessen volgen.
Dotée d'une baignoire spa et d'un balcon, chaque suite bénéficie d'un accès gratuit aux cours de yoga, de peignoirs et d'un plateau/bouilloire offert.

Kasbah Agafay Hotel Spa verzorgt een ontbijt. Daarna kunt u kooklessen volgen in de buitenkeuken.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental, avant de prendre part à un cours de cuisine dans la cuisine extérieure.

De Eram Spa biedt vele behandelingen en therapieën en u kunt ook yogalessen volgen.
Le spa Eram propose de nombreux soins, mais aussi des thérapies et des cours de yoga.

U kunt ook kooklessen volgen, quad-tochten maken en kameel rijden. Deze activiteiten zijn te boeken bij de 24-uursreceptie.
Vous pourrez également organiser sur place des cours de cuisine, des balades en quad et des promenades à dos de dromadaire auprès de la réception ouverte 24h/24.