Vertaling van "kunt een aangenaam " (Nederlands → Frans) :

U kunt een aangenaam verblijf verwachten, ongeacht uw budget!
Nous nous adaptons à votre budget et à vos souhaits pour un séjour de charme!

U kunt een aangenaam verblijf tegemoet zien in Best Western Gran Hotel Centro Historico; het hotel beschikt over tweetalig personeel, een 24-uursrestaurant, gratis WiFi en een ruim zwembad.
Avec son personnel bilingue, son restaurant ouvert 24h/24, sa connexion Wifi gratuite et sa grande piscine, le Best Western Gran Hotel Centro Historico met tout en œuvre pour rendre votre séjour agréable.

De kamers zijn mooi ingericht en geschikt voor 4 tot 8 personen'. s Avonds kunt u aangenaam vertoeven op de sfeervol verlichte binnenplaats.
Les chambres sont bien équipées et peuvent accueillir de 4 à 8 personnes.

Ook kunt u aangenaam ontspannen bij een van de 2 buitenzwembaden.
Vous pourrez également vous détendre dans les 2 piscines extérieures.

Het hotel ligt dicht bij het historisch centrum van Bordeaux en heeft 89 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning waar u kunt genieten van een goede nachtrust en comfort voor een aangenaam verblijf.
L'hôtel est proche du coeur historique de Bordeaux. L'hôtel dispose de 89 chambres entièrement rénovées et climatisées qui vous offriront un repos réparateur mais aussi tout le confort nécessaire pour passer un agréable séjour.

“Welkom in het Mercure-viersterrenhotel Münster City. Ons hotel ligt vlak bij het historische centrum van de hoofdstad van Westfalen. Hier kunt u genieten van een aangenaam verblijf tijdens zowel zaken- als privéreizen”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Münster City 4 étoiles : notre hôtel est situé près du centre historique de Münster, capitale de la Westphalie et vous invite à profiter de votre séjour d'affaires ou de vos vacances”.

Onze grote gezinssuites bieden voldoende ruimte, zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten.
Nos suites famille sont suffisamment spacieuses pour vous garantir un séjour relaxant.

Onze grote gezinssuites bieden veel ruimte zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten.
Nos grandes suites familiales offrent beaucoup d'espace pour vous garantir un séjour reposant.

Geniet van het comfort van een 3-sterrenhotel waar alles zo is ontworpen dat u er zich heerlijk kunt ontspannen en ook een aangenaam zakelijk verblijf kunt hebben.
L'Hôtel Kyriad La Rochelle Centre Ville est un confortable établissement 3 étoiles où tout est conçu pour que vous passiez un séjour d'affaires relaxant et satisfaisant.

U kunt gratis parkeren op een beveiligd terrein. In de tropische tuin kunt u een aangenaam wandelingetje maken.
Un parking gratuit et sécurisé vous est proposé. Le jardin tropical de l'hôtel est propice à la promenade.