Traduction de «kunt drankjes en maaltijden » (Néerlandais → Français) :

U kunt drankjes en maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Vous pourrez utiliser la cuisine commune pour préparer vos boissons ou vos repas.

U kunt drankjes en maaltijden bereiden in de gedeelde keuken, die beschikt over een magnetron, een koelkast en keukengerei.
Elles donnent accès à une cuisine commune équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'ustensiles. Vous pourrez y préparer vos propres boissons et repas.

Ware culinaire meesters bereiden het eten en de drankjes. U kunt bovendien genieten van drankjes en maaltijden op het terras en het verkwikkende uitzicht op het Snagov-meer.
Vous pourrez également profiter de boissons et de repas sur la terrasse, tout en admirant la vue exaltante sur le lac Snagov.

U kunt er ook maaltijden à la carte bestellen. Op het dakterras aan het zwembad kunt u genieten van een zomers drankje.
Vous pourrez dîner à la carte et déguster des boissons d'été sur le toit-terrasse au bord de la piscine.

U kunt van andere maaltijden genieten in het restaurant en een drankje nemen in de bar. Bij de accommodatie kunt u een e-reader huren.
Vous pourrez prendre d'autres repas dans le restaurant et déguster une boisson au bar. Des liseuses eReader peuvent être louées sur place.

In dit pas gerenoveerde natuurstenen gebouw vindt u gezellige, rustieke kamers met een indrukwekkend uitzicht op de zee en het platteland. Op het vredige terrein van La Lupa kunt u genieten van een panoramisch zwembad en een prachtige tuin met olijfbomen en wijngaarden. In de zomer kunt u hier uw drankjes en maaltijden nuttigen.
L'établissement propose des chambres confortables et rustiques dans un bâtiment en pierre rénové il y a peu. Celles-ci offrent une vue imprenable sur la mer et la campagne. Le Tenuta La Lupa comprend également une piscine panoramique et son agréable jardin, agrémenté d'oliviers et de vignes, est idéal pour prendre un verre ou un repas en été.

U kunt genieten van maaltijden in het Lemongrass Restaurant en voor drankjes kunt u terecht in de Coconut Lounge.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant Lemongrass et un verre au Coconut Lounge.

U kunt tijdens uw maaltijden genieten van het uitzicht op het zwembad en de botanische tuin. Ook kunt u ontspannen op het terras met een drankje van de bar.
Vous pourrez savourer vos repas en profitant de la vue sur la piscine et le jardin botanique ou vous détendre sur la terrasse avec un verre commandé au bar.

In de goed uitgeruste kitchenette kunt u zelf maaltijden bereiden. Op het ruime balkon kunt u na het diner heerlijk ontspannen met een drankje.
Préparez vos repas dans votre kitchenette bien équipée et détendez-vous après le dîner avec un verre sur votre balcon spacieux.

In het restaurant kunt u traditionele maaltijden nuttigen en voor een drankje kunt u terecht in de bar.
Vous pourrez déguster des spécialités traditionnelles dans le restaurant ou prendre une boisson au bar.