Traduction de «kunt dolfijnen » (Néerlandais → Français) :

U kunt dolfijnen bekijken aan de kust. Op 5 minuten rijden van The Albert Inn kunt u 2 professionele golfbanen vinden.
Vous pourrez repérer des dauphins au large de la côte. Deux parcours de golf de championnat se situent à moins de 5 minutes en voiture de l'établissement The Albert Inn.

U kunt dolfijnen en walvissen kijken of genieten van het adembenemende uitzicht op de zee en de bergen.
Vous pourrez observer des dauphins et des baleines tout en admirant la vue imprenable sur la mer et les montagnes.

U kunt dolfijnen spotten op het strand van Ajman, dat op slechts 3 km van het hotel gelegen is.
À seulement 3 km de l'hôtel, vous trouverez la plage d'Ajman, propice à l'observation des dauphins.

Inverness biedt gemakkelijke toegang tot de prachtige Schotse Hooglanden en u kunt dolfijnen gaan spotten op de Moray Firth, of een bezoek brengen aan Culloden, waar de beroemde veldslag plaatsvond, op ongeveer 8 km afstand.
Inverness bénéficie d'un accès facile aux magnifiques Highlands écossais.

U kunt er dolfijntherapie volgen, een show met dolfijnen, zeehonden en witte dolfijnen bijwonen en met dolfijnen zwemmen. De lichte kamers van het Nemo Hotel hebben airconditioning en een inrichting in een klassieke stijl met warme tinten.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont décorées dans un style classique et dans des tons chauds.

Romantica Chalet ligt op 5 minuten lopen van het strand en de haven van Paihia, waar u een cruise kunt reserveren om dolfijnen te spotten, en de bijzondere rotsformatie The Hole in the Rock kunt bewonderen.
Le Chalet Romantica se trouve à 5 minutes à pied de la plage et du quai de Paihia, vous permettant de rejoindre la croisière The Hole in the Rock pour observer les dauphins.

Het hotel organiseert excursies naar de lagune, waar u dolfijnen kunt kijken en kunt zwemmen met de walvishaai.
L'établissement organise des excursions dans la lagune, pour observer les dauphins et nager avec les requins-baleines.

Overdag kunt u gaan duiken of zwemmen met dolfijnen. Vervolgens kunt u genieten van een ontspannende massage in de Santai-spa.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire de la plongée sous-marine, nager avec les dauphins ou profiter d'un massage relaxant dans le spa Santai.

U kunt ook gebruikmaken van barbecuefaciliteiten op Duenenblick. Op nog geen 2 km afstand zijn een aantal restaurants gevestigd waar u een scala aan lokale en internationale gerechten kunt bestellen. De afstand naar de Walvisbaai bedraagt 33 km. In de omgeving van Duenenblick Selfcatering Apartments zijn allerlei activiteiten te ondernemen, bijvoorbeeld quadrijden in de duinen, dolfijnen observeren, kajakken en vissen.
Un barbecue est disponible au Duenenblick et de nombreux restaurants servant une grande variété de plats locaux et internationaux se trouvent à 2 km. Walvis Bay est à 33 km de l'établissement et les activités typiques de la région comprennent le quad dans les dunes, des visites de dauphins, le kayak et la pêche.

In alle gemeenschappelijke ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. De lodge ligt op 1 uur rijden van Kalpitiya, waar u dolfijnen en walvissen kunt spotten.
Vous rejoindrez en 1 heure de route Kalpitiya, où vous pourrez apercevoir des dauphins et des baleines.