Traduction de «kunt 's zomers » (Néerlandais → Français) :

U kunt 's zomers rustige dagen doorbrengen aan het zwembad en kijken naar de bootraces'. s Winters kunt u bij de open haard opwarmen en de mystieke Zuidkapers spotten, die de baai van juni tot november aandoen.
Lézardez à la piscine l'été et regardez les régates, ou installez vous devant le feu de cheminée en hiver et regardez les baleines australes qui se réunissent dans la baie de juin à novembre.

U kunt 's zomers ontspannen in de tuin of in de biertuin.
En été, vous aurez l'occasion de vous détendre dans le jardin ou dans le café en plein air.

U kunt 's zomers eten op het terras, terwijl de kinderen in de tuin spelen.
En été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse pendant que les enfants jouent dans le jardin.

U kunt 's zomers een duik nemen in het buitenzwembad, of ontspannen in de hot tub in de openlucht en de sauna.
Vous pourrez vous baigner dans la piscine extérieure ouverte en saison ou vous détendre dans le bain à remous extérieur ou au sauna.

U kunt 's zomers genieten van lichte maaltijden en drankjes op het terras van de bar van het Mäntyluodon Hotel.
Vous pourrez déguster un menu léger et des boissons sur la terrasse du bar, qui est ouvert en été.

U kunt 's zomers in de omgeving onder meer fietsen en wandelen.
En été, les environs sont propices aux randonnées à pied et à vélo.

U kunt 's zomers op het bladerrijke terras van het hotel eten.
L'été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse arborée de l'établissement.

U kunt in zomer en winter ontspannen op het terras.
Vous pourrez aussi profiter de différentes terrasses pour l'été et pour l'hiver.

Hete Olympic Center bevindt zich dicht bij de grote skischool Sci Sansicario Actie en u kunt 's zomers ook fietsen huren bij het hotel.
L'Olympic Center vous place à proximité de l'importante école de ski Sci Sansicario Action.

Op het panoramische terras kunt u zomers genieten van een ijsje en in de winter van glühwein.
Des glaces en été et du vin chaud en hiver vous seront proposés sur la terrasse panoramique.