Traduction de «kunstenaars uit de 20ste » (Néerlandais → Français) :

Het Hôtel des Templiers ligt op 200 meter afstand van het Château Royal de Collioure en beschikt over meer dan 2000 originele kunstwerken van kunstenaars uit de 20ste eeuw die in het hotel hebben overnacht.
Comportant 2 000 œuvres d'art originales de peintres du XXe siècle y ayant séjourné, l'Hôtel des Templiers est situé à 200 mètres du château royal de Collioure.

Airlies BB ligt op loopafstand van diverse bars en restaurants en is gevestigd in een prachtig gebouwd dat dateert uit begin 20ste eeuw.
Le Airlies BB occupe un bâtiment magnifique datant du début du XXe siècle à deux pas des différents bars et restaurants.

Het hotel is gevestigd in een typisch huis van het Noorden van Frankrijk en dateert uit de 20ste-eeuw. Er is gratis WiFi beschikbaar in het BB en het Louvre-Lens Museum ligt op 40 minuten rijden.
Une connexion Wifi est disponible dans toute la maison d'hôtes. Le musée du Louvre-Lens se trouve à 40 minutes en voiture.

Vasanta Hostal Boutique is gevestigd in een neoklassiek gebouw uit de 20ste eeuw, op 200 meter van het metrostation Urquinaona.
Situé à 200 mètres de la station de métro Urquinaona, le Vasanta Hostal Boutique occupe un immeuble néo-classique du XXe siècle.

Binnen kunt u schilderijen van kunstenaars uit de omgeving bewonderen. U kunt kiezen uit rustieke kamers met plafonds met houten balken en terracotta vloeren, en moderne appartementen met witte parketvloeren.
Vous aurez le choix entre des chambres rustiques présentant des poutres apparentes et un sol en terre cuite ou des appartements modernes revêtus d'un parquet blanc.

Alle kamers in het Hotel Robert Mayer zijn individueel ingericht door verschillende kunstenaars uit Frankfurt.
Toutes les chambres de l'Hotel Robert Mayer ont été décorées différemment par divers artistes de Francfort.

Binnen kunt u genieten van een schitterende kunstgalerie van hedendaagse kunstenaars uit Sint-Petersburg.
À l'intérieur, admirez la belle galerie d'art qui expose des artistes contemporains de Saint-Pétersbourg.

Het biedt door kunstenaars uit Warschau ontworpen themakamers, gratis WiFi en een 24-uursservice.
Il propose des chambres à thèmes conçues par des artistes de la ville, une connexion Wifi gratuite et un service d'étage assuré 24h/24.

De openbare ruimtes en enkele van de kamers tonen meesterwerken van beroemde Venetiaanse kunstenaars uit het verleden.
Ses parties communes et certaines chambres sont ornées de chefs-d'œuvre de célèbres artistes vénitiens du passé.

Het heeft elegante kamers met kunst van gerenommeerde ontwerpers en kunstenaars uit de regio, waaronder Zayan Ghandour en Numa.
Il abrite des chambres élégantes ornées d'œuvres d'art réalisées par des designers et artistes régionaux connus comme Zayan Ghandour et Numa.