Traduction de «kunst en veel » (Néerlandais → Français) :

De lobby heeft een woonkamer-stijl, een collectie hedendaagse kunst en veel ruimte om te ontspannen.
Le hall de style salon présente une collection d'art contemporain et comporte un grand espace pour vous détendre.

El Palmeral in Elche is in 2000 door UNESCO tot Werelderfgoed verklaard en heeft veel te bieden op het gebied van cultuur en geschiedenis, zoals het Paleontologisch Museum, de basiliek van Santa Maria, het Puçol Museum en het Museum voor Moderne Kunst.
Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2000, El Palmeral est culturellement et historiquement riche. Vous y découvrirez notamment le musée de Paléontologie, la basilique de Santa Maria, le musée Puçol et le musée d'Art moderne.

Het Île de Garde ligt in de historische wijk Sherbrooke, op 7 minuten lopen van het Sherbrooke Museum voor Schone Kunsten. Het is een BB in Europese stijl met veel regionale kunst.
Installé dans le quartier historique de Sherbrooke, à 7 minutes de marche du musée des beaux-arts, ce Bed Breakfast de style européen affiche des œuvres d'art locales.

The Whitehall Hotel ligt op een ideale locatie, op minder dan 1 km van de Water Tower Place en het Museum van Hedendaagse Kunst. Op 3 km afstand vindt u veel van de bezienswaardigheden van Chicago, waaronder de marinehaven, het Millennium Park en de Lincoln Park Zoo.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à moins de 800 mètres de la place de Water Tower et du musée d'art contemporain. Il se trouve à moins de 3,2 km de nombreuses attractions de Chicago comme le quai de la marine, appelé Navy Pier, le parc du Millenium et le parc zoologique Lincoln.

Veel kamers hebben kamerhoge ramen, stijlvolle kunst aan de muren en een minimalistische inrichting.
Nombre d'entre elles comportent des baies vitrées, des œuvres d'art aux murs et un design minimaliste.

Het nabijgelegen museum voor religieuze kunst van Asklipio en het beroemde, traditionele dorp Lindos liggen op een klein eindje rijden. Op een paar meter van het complex zijn trendy openluchtcafés en veel traditionele taveernes te vinden.
Le musée religieux Asklipio et le célèbre village traditionnel de Lindos sont tous deux situés à quelques minutes en voiture. Vous trouverez également de nombreux cafés branchés ainsi que des tavernes traditionnelles à quelques pas du complexe.

Het hotel ligt 500m van het strand van Fecamp. Fecamp is een prachtig historisch stadje aan zee, waar ook veel met en aan kunst wordt gedaan.
L'hôtel est situé à 50 m de la plage de Fécamp: belle station balnéaire, ville d'art et d'histoire.

De kamers beschikken over veel natuurlijke lichtinval, airconditioning, een eigen balkon, houten meubilair en kunst.
Très lumineuses, les chambres climatisées sont dotées d'un balcon privé, d'un mobilier en bois et d’œuvres d'art.

Kunst en cultuurliefhebbers kunnen een bezoek brengen aan barokke gebouwen, kastelen en paleizen, musea en de Nördlinger Ries met de middeleeuwse stad Nördlingen en nog veel meer.
Si l'art et à la culture vous intéressent, vous profiterez des bâtiments baroques, des châteaux et des palais, des musées, du Noerdlinger Ries et de la cité médiévale de Noerdlingen, entre autres.

In de buurt vindt u veel bezienswaardigheden, zoals concertgebouw Brucknerhaus, het Lentos Museum voor Moderne Kunst en het Ars Electronica Center.
Vous trouverez de nombreuses attractions à proximité telles que la salle de concerts Brucknerhaus, le musée d'art moderne Lentos et le centre Ars Electronica.