Traduction de «kruiden en ingrediënten » (Néerlandais → Français) :

De kruiden en ingrediënten voor de salade komen uit de eigen tuin van het Markgraf.
Les herbes et les ingrédients des salades proviennent du jardin du Markgraf.

Het keukenteam maakt gebruik van natuurlijke kruiden en ingrediënten en voor mensen met voedselallergieën kunnen speciale maaltijden worden bereid .
Les cuisiniers utilisent des herbes et des ingrédients naturels. Des repas spéciaux peuvent être préparés pour les personnes souffrant d'allergies alimentaires.

De gerechten worden bereid met verse en lokale producten, waaronder kruiden en ingrediënten die in de eigen tuin worden geteeld.
Les plats sont préparés avec des aliments frais et locaux, tels que des herbes et des ingrédients cultivés dans le jardin sur place.

Het Ubora Restaurant biedt een menu met een scala aan visgerechten bereid met lokale ingrediënten zoals verse kokosnoot en kruiden.
Le restaurant Ubora vous servira un vaste choix de plats de fruits de mer préparés à partir d'ingrédients locaux tels que des noix de coco et des épices fraîches. Vous profiterez des rafraîchissements du Jahazi, le bar de la plage.

Sam en zijn team bereiden gerechten die zijn geïnspireerd op de moderne Europese keuken. Er wordt gebruik gemaakt van de beste lokale ingrediënten en seizoensgebonden fruit, groentes en kruiden uit de eigen tuin van de accommodatie.
Sam et son équipe proposent des plats inspirés de la cuisine européenne moderne, élaborés à partir des meilleurs produits de la région ainsi que de légumes, herbes aromatiques et fruits de saison cultivés dans le potager de l'établissement.

Er wordt zo veel mogelijk gebruikgemaakt van zelf geteelde ingrediënten, verse kruiden en biologische producten.
Les plats sont cuisinés avec des produits bio locaux et des aromates frais.

Er zijn schoonheidsbehandelingen beschikbaar met kastanjes, kruiden en andere ingrediënten uit het gebied.
Des soins de beauté à base de châtaignes, d'herbes et d'autres ingrédients régionaux sont disponibles.

Het restaurant is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse maaltijden en maakt gebruik van verse, regionale ingrediënten en kruiden uit eigen tuin.
Le restaurant, spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud, utilise des ingrédients frais de la région ainsi que des herbes du jardin.

Het restaurant maakt gebruik van verse ingrediënten uit de biologische kruiden- en groentetuin van het hotel.
Le restaurant du Bernadinet utilise des produits frais provenant du potager et du jardin aromatique bio de l'hôtel.

De gerenommeerde chef-koks in het restaurant maken gebruik van kwalitatieve Zweedse ingrediënten en kruiden uit de eigen tuinen van het kasteel.
Les chefs de renom du restaurant utilisent des ingrédients suédois de grande qualité ainsi que des saveurs issues des propres jardins du château.