Traduction de «krijgt u echt » (Néerlandais → Français) :

Hier krijgt u echt waar voor uw geld. Gasten kunnen ook in de privacy van hun kamer dineren.
Les clients de l'hôtel peuvent aussi dîner dans leur chambre grâce au service d'étage.

In Hotel Floridiana krijgt u echt waar voor uw geld.
Vous obtiendrez un très bon rapport qualité-prix à l'Hotel Floridiana.

In het eigen restaurant van het hotel heerst een echte familiesfeer en krijgt u korting.
Vous pourrez profiter de tarifs réduits et apprécierez l'atmosphère familiale du restaurant sur place.

U heeft zo echt de kans om de omgeving en cultuur beter te leren kennen. Al het eten is zelfgemaakt en van natuurlijke producten. Voor het ontbijt kunt u genieten van zelfgebakken cake en marmelades en voor het diner krijgt u de kans om de traditionele regionale gerechten te proeven die gemaakt zijn met authentieke, lokale ingrediënten, waaronder zelfgekweekte groente.
Les aliments proposés sont naturels et artisanaux ; pour le petit déjeuner, vous pourrez déguster des gâteaux et des marmelades faits maison et pour le dîner, vous pourrez savourer des plats régionaux traditionnels préparés avec des ingrédients locaux, notamment des légumes cultivés sur le site de l'hôtel.