Vertaling van "krijgt een gratis " (Nederlands → Frans) :

U krijgt een gratis welkomstdrankje en kunt gratis gebruikmaken van niet-gemotoriseerde sportfaciliteiten.
Vous pourrez profiter d'un verre de bienvenue gratuit et utiliser gracieusement les équipements sportifs non motorisés.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel, en u krijgt een gratis Bad-Hindelang-Plus-kaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer en gratis toegang krijgt tot een aantal bezienswaardigheden
Un parking privé gratuit est disponible sur place et vous pourrez profiter gratuitement d'une carte Bad-Hindelang-Plus qui offre un accès gratuit aux transports et aux attractions de la région.

In de zomer ontvangt u gratis de Zell am See-Kaprun-kaart. Hiermee krijgt u gratis toegang tot kabelbanen, de stranden en openbare zwembaden, attracties en bezienswaardigheden, het openbaar vervoer in de regio en krijgt u kortingen.
En été, la carte Zell am See-Kaprun vous est offerte gratuitement et comprend l'entrée gratuite au téléphérique, aux plages et aux piscines publiques, aux sites et attractions touristiques, ainsi qu'aux transports en commun dans la région et à de nombreux tarifs préférentiels.

U krijgt ook gratis toegang tot de keuken van het hotel voor het geval u trek krijgt in een lichte snack zoals crackers en kaas.
Vous pourrez accéder librement à la cuisine de l'hôtel pour déguster des en-cas comme des biscuits et du fromage.

Ook krijgt u gratis 2 uur toegang tot Wasserwelt Amadé, en in de zomer krijgt u hiervoor volledige toegang.
L'entrée gratuite est prévue pour 2 heures à Wasserwelt Amadé, tandis qu'en été, vous bénéficierez d'un accès complet.

Van 15 mei tot 15 oktober krijgt u gratis de Zell am See Kaprun-kaart, waarmee u korting krijgt op tal van regionale bezienswaardigheden en diensten.
La carte Zell am See Kaprun est disponible gratuitement du 15 mai au 15 octobre et les détenteurs bénéficieront de réductions sur diverses d'attractions et services de la région.

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
La carte Kaiserwinkel est incluse dans les tarifs indiqués. Elle vous permettra de profiter de différents avantages et remises, tels que le stationnement gratuit dans toute la région ainsi que l'utilisation gratuite du ski-bus et des pistes de ski de fond.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de 3 kabelbanen in de zomer en krijgt u gratis toegang tot de zwembaden en het museum van de regio. Daarnaast kunt u gratis op de lokale bus stappen.
Elle permet d'utiliser gratuitement les 3 téléphériques en été, d'accéder gratuitement aux piscines et au musée de la région et de profiter gratuitement des bus locaux.

U kunt ook gebruikmaken van gratis WiFi en ADSL met een computer. U mag gratis lokaal bellen en op uw kamer en krijgt een gratis fruitmand.
Elles incluent également gratuitement une connexion Wifi et une connexion Internet ADSL ainsi qu'un ordinateur personnel. Vous pourrez profiter des appels locaux gratuits et d'une corbeille de fruits.

In het hoofdgebouw hebt u gratis toegang tot de sauna en krijgt u gratis koffie en thee aangeboden.
Vous pourrez profiter gratuitement de l'accès au sauna et de thé/café dans le bâtiment principal.