Traduction de «krijgt de extra » (Néerlandais → Français) :

Er worden Beierse gerechten geserveerd. U krijgt de eXtra Card, waarmee u gratis toegang hebt tot plaatselijke bezienswaardigheden, het openbaar vervoer en de kabelbanen.
Vous recevrez une carte supplémentaire, qui vous permettra d'accéder gratuitement aux attractions locales, aux transports en commun et aux funiculaires.

Indien u een toeslag voor maaltijden betaalt, krijgt u extra voorzieningen.
Si vous réservez un séjour avec repas, vous bénéficierez de services gratuits.

Dit intieme driesterrenhotel North Miami Florida zal u gegarandeerd alle kleine extra's bieden om uw verblijf zo plezierig en comfortabel mogelijk te maken, terwijl u de meest vriendelijke klantenservice krijgt.
Cet hôtel 3 étoiles de North Miami, en Floride, avec son excellent service à la clientèle, vous proposera les petits plus qui rendront votre séjour aussi confortable et agréable que possible.

Bij aankomst krijgt elke gast de Riviera-kaart, die veel gratis extra's en kortingen in de regio biedt.
À votre arrivée, vous recevrez la carte Riviera, qui vous fera bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions dans la région.

Bij aankomst krijgt u 1 fles wijn en 1 fles extra vergine olijfolie.
Dès votre arrivée, vous recevrez une bouteille de vin et une bouteille d'huile d'olive extra-vierge.

Als u in de winter op basis van halfpension in het hotel verblijft, krijgt u 's middags een extra snack en kunt u van 19:00 tot 22:00 uur gratis alcoholvrije drankjes drinken.
Ceux qui choisissent l'option demi-pension en hiver bénéficient d'une collation supplémentaire l'après-midi et de boissons non alcoolisées offertes de 19h00 à 22h00.

Deze kaart biedt veel gratis extra's en kortingen voor sightseeing, inclusief gratis toegang tot het Kasteelmuseum van Landeck en het Archeologisch Museum. Ook krijgt u met deze kaart gratis toegang tot zwembaden en andere recreatieve activiteiten.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions pour les attractions locales, notamment l'accès gratuit au musée du château et au musée archéologique de Landeck, aux piscines, au réseau public de bus régional, ainsi qu'à d'autres activités de loisirs.

Als gast van het Luna Blue krijgt u korting op verschillende faciliteiten in de omgeving en wordt u bij verschillende strandclubs allerlei gratis extra's aangeboden.
Vous bénéficierez de réductions dans les environs et d'avantages gratuits dans plusieurs discothèques sur la plage.

U krijgt een gratis Vitalwelt-Gästekarte. Deze kaart biedt tal van extra's en voordelen, waaronder 50% korting op uw 1e bezoek aan het wellnesscentrum Eurotherme (maandag t/m vrijdag).
La carte Vitalwelt Gästekarte est incluse dans le tarif. Elle comprend une remise de 50 % sur l'entrée (la première fois) aux thermes Eurothermes (du lundi au vendredi), ainsi que des réductions sur les massages et sur bien d'autres choses.