Traduction de «koraalriffen het personeel kan verschillende » (Néerlandais → Français) :

Dit pension bevindt zich vlak bij de koraalriffen. Het personeel kan verschillende activiteiten en watersporten regelen, bijvoorbeeld duiken of boottochten.
Implantée à côté de récifs coralliens, cette maison d'hôtes pourra organiser de nombreuses activités telles que des séances de plongée sous-marine et des sorties en bateau.

Het personeel kan verschillende activiteiten voor u regelen, zoals Balinese kooklessen en rondleidingen door het dorp.
Le personnel pourra vous aider à organiser diverses activités telles que des cours de cuisine balinaise et des visites de villages.

Het personeel kan verschillende activiteiten voor u regelen, zoals vissen, snorkelen en duiken, om van te genieten op het strand.
Le personnel pourra vous organiser des sorties pour pêcher, ainsi que de la plongée avec tuba et sous-marine à la plage.

Het personeel kan verschillende restaurants in de buurt aanbevelen en biedt gratis stadsplattegronden.
Le personnel pourra vous recommander des restaurants à proximité et vous remettre un plan de la ville gratuit.

Voor een dagje uit kunt u terecht bij de excursiebalie. Het personeel spreekt verschillende talen en kan u informatie geven over de bezienswaardigheden in de stad.
Un bureau d'excursions est à votre disposition. Son personnel multilingue pourra vous proposer des informations concernant les principaux trésors touristiques de la ville.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel kan verschillende activiteiten voor u regelen, zoals wandelen en kajakken.
La réception ouverte 24h/24 pourra organiser des activités telles que la randonnée à pied et le canoë-kayak.

Het personeel biedt verschillende diensten, zoals toeristische informatie en een wisselkantoor.
Le personnel pourra vous fournir des informations touristiques et un service de change.

Het personeel kan verschillende activiteiten voor u regelen, zoals paarrijden, karten en een bezoek aan een fabriek waar gesuikerde amandelen gemaakt worden.
Son personnel peut organiser des randonnées à cheval, des activités de karting ainsi que des visites d'une usine de dragées.

Het personeel kan verschillende activiteiten voor u organiseren, zoals snorkelen, zeilen en duiken.
Le personnel est à votre disposition pour organiser des activités comme la plongée avec tuba, la voile ou la plongée sous-marine.

Het personeel kan verschillende activiteiten voor u regelen, zoals wandelen, duiken en vissen.
Le personnel peut également organiser des randonnées, de la plongée et de la pêche.