Traduction de «kookcursussen zijn » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van de Baracchi wijnen die het landgoed zelf produceert, of deelnemen aan een van de gastronomische kookcursussen.
Vous pourrez déguster les vins Baracchi de la propriété ou participer à l'un des stages de cuisine gastronomique « Sous le Soleil de Toscane ».

Kookcursussen, vervoer van/naar de luchthaven, massages en excursies kunnen tegen een toeslag worden geregeld.
Des cours de cuisine, une navette aéroport, des massages et des excursions peuvent être organisés moyennant des frais supplémentaires.

Camerano is de wijnhoofdstad van de regio en het hotel organiseert kookcursussen en begeleide bezoeken aan de wijngaarden.
Pendant votre séjour à Camerano, la capitale viticole de la région, vous pourrez profiter des visites guidées des vignobles et des cours de cuisine proposés par l'hôtel.

Er worden Marokkaanse kookcursussen gegeven.
Des cours de cuisine marocaine sont également proposés.

Op aanvraag kunnen kookcursussen of uitstapjes in de omgeving georganiseerd worden.
Sur demande, des cours de cuisine ou des excursions dans les environs peuvent être organisés.

De accommodatie biedt verder een hamam en verzorgt kookcursussen.
Vous pourrez profiter du hammam et prendre des cours de cuisine.

Ze kunnen ook wijnproeverijen en kookcursussen op het Toscaanse platteland regelen.
Il pourra aussi vous conseiller des dégustations de vins et des cours de cuisine dans la campagne toscane.

Er zijn kookcursussen beschikbaar met de chef-kok van het Colleverde.
Des cours de cuisine donnés par le chef du Colleverde sont disponibles.

Gasten kunnen ook kookcursussen volgen.
Des cours de cuisine peuvent être organisés.

U kunt deelnemen aan kookcursussen en u laten inspireren door demonstraties. Op het strand kunt u watersporten beoefenen en er worden ook yoga- en pilateslessen aangeboden.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques sur la plage et suivre des cours de yoga et de Pilates.