Traduction de «kong gunstig ligt zeer gunstig » (Néerlandais → Français) :

Het InterContinental Grand Stanford Hong Kong Gunstig ligt zeer gunstig ten opzichte van het uitgaanscentrum van Tsim Sha Tsui East, en biedt een gratis pendeldienst naar Nathan en Canton Road.
Idéalement situé dans le quartier des divertissements de Tsim Sha Tsui East, l'InterContinental Grand Stanford Hong Kong assure un service de navette gratuit pour les rues de Nathan Road et de Canton Road.

Het Avenue Suites Hotel Spa ligt zeer gunstig, op slechts 5 minuten lopen van het Capitol Lagoon Park en biedt 3 eetgelegenheden en saunafaciliteiten.
Idéalement situé à seulement 5 minutes à pied du Provincial Capitol Lagoon, l'Avenue Suites Hotel Spa propose trois lieux de restauration et des saunas.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Très bien situé dans le centre de Brașov, ce nouvel hôtel propose des chambres confortables et bien aménagées ainsi que de nombreux services, dont une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt zeer gunstig ten opzichte van de bergen Creux-du-Van, langs de Gorges de l'Areuse en het meer van Neuchatel.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour faire des randonnées sur la montagne du Creux-du-Van, le long des Gorges de l'Areuse et du lac de Neuchâtel.

Het hotel ligt zeer gunstig op slechts 10 minuten van het treinstation en 15 minuten van het busstation.
Il bénéficie d'une superbe position à 10 minutes seulement de la gare ferroviaire et à 15 minutes de la gare routière.

De zeer stijlvolle East Hong Kong ligt aan Quarry Bay en direct naast het MTR-station Tai Koo.
Le très chic East Hong Kong se situe le long de la baie de Quarry, juste à côté de la station de métro Tai Koo.

Het gunstig gelegen Crowne Plaza Hong Kong ligt op 5 minuten lopen van Times Square en het metrostation Causeway Bay.
L'hôtel Crowne Plaza Hong Kong bénéficie d'un emplacement idéal, à 5 minutes à pied de Times Square et de la station de MTR Causeway Bay.

Het OZO Wesley Hong Kong ligt op een gunstige locatie op nog geen 15 minuten lopen van de metrostations Admiralty en Wan Chai. Het biedt een ruim fitnesscentrum en een vergaderruimte.
L'OZO Wesley Hong Kong bénéficie d'un emplacement idéal à moins de 15 minutes de marche du quartier de l'Amirauté et de la station de métro Wan Chai. Il comprend une salle de sport spacieuse et une salle de réunion.

Het 5-sterren Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center ligt op een gunstige locatie aan de 2e ringweg van Peking en biedt een spa, een groot overdekt zwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur la 2ème rocade de Pékin, l'établissement 5 étoiles Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center possède un spa, une grande piscine intérieure et un centre de remise en forme bien équipé.

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
À proximité du parc des expositions, l'Atrium dispose d'un parking gratuit, d'un emplacement privilégié au cœur de Valence et d'un hébergement spacieux.