Vertaling van "koloniale stijl met mooie " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in een koloniale stijl met mooie witte meubels en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een kluisje.
Décorées dans un style colonial avec de charmants meubles blancs, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort.

Dit mooie hotel in koloniale stijl ligt in het hart van het historische centrum van Ouro Preto. Het is ingericht in de lokale stijl en biedt een panoramisch uitzicht over de stad. Er is gratis WiFi.
L'Hotel Pousada Casa Grande, bel établissement de style colonial, est établi au cœur du centre historique d'Ouro Preto. Il offre un décor régional et des vues panoramiques sur la ville, en plus d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers van Las Mañanitas zijn ingericht in koloniale stijl met antiek meubilair, een open haard en mooie betegelde badkamers.
Toutes les chambres du Mañanitas présentent un décor de style colonial avec des meubles anciens, une cheminée et une jolie salle de bains carrelée.

Het Casona heeft mooie smeedijzeren hekken en waterfonteinen in koloniale stijl en biedt kamers, slechts 1 huizenblok verwijderd van het centrale plein van Arequipa.
Avec de charmantes grilles en fer forgé et des fontaines de style colonial, l'établissement Casona propose des chambres à seulement 1 pâté de maisons de la place principale d'Arequipa.

Tierra Viva Cusco Plaza is gebouwd in een mooie koloniale stijl en heeft een centrale binnenplaats met een Spaanse zuilengang.
Le Tierra Viva Cusco Plaza dispose d'une charmante cour centrale de style colonial ornée de galeries espagnoles.

Guesthouse Aruba is ingericht in een typisch Caribisch koloniale stijl, met plafonds met houten balken en mooie keramische tegels.
Le Guesthouse Aruba affiche une décoration antillaise/coloniale typique, mêlant poutres apparentes et joli carrelage en céramique.

De mooie kamers van Hotel Museo Mayan Inn hebben een inrichting in koloniale stijl, met donkere houten meubels uit de jaren 1930.
Les belles chambres de l'Hotel Museo Maya Inn affichent un décor de style colonial et disposent de mobilier en bois sombre datant des années 1930.

Perla Real Inn ligt op het mooie eiland Contadora en is gevestigd in een charmant gebouw in Spaans koloniale stijl met een aantrekkelijke patio en een fontein.
Situé sur la magnifique île de Contadora, le Perla Real Inn est un charmant établissement Espagnol de style colonial possédant une jolie terrasse et une fontaine.

Dit charmante hotel in koloniale stijl biedt een mooie centrale binnenplaats, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Ce charmant hôtel de style colonial possède une jolie cour centrale et vous propose gratuitement une connexion Wifi et un parking privé.

Dit gebouw in koloniale stijl heeft charmante originele kenmerken, waaronder houten lambrisering en mooie veranda's.
Le bâtiment présente une architecture coloniale avec de superbes éléments d'origine, comme les boiseries murales et les magnifiques vérandas.