Traduction de «koloniale stijl ingericht » (Néerlandais → Français) :

De in koloniale stijl ingerichte accommodatie biedt een klein zwembad in de tuin en gratis WiFi.
Elle dispose d'un intérieur de style colonial, d'une petite piscine nichée dans ses jardins, et d'une connexion Wifi gratuite.

Het in koloniale stijl ingerichte AVANI Hai Phong Harbour View Hotel ligt in Haiphong City en biedt kamers met uitzicht op de stad of het binnenplein.
Situé dans la ville de Haiphong, l'AVANI Hai Phong Harbour View Hotel est un établissement de style colonial proposant des chambres avec vue sur la ville ou la cour.

The Sterling Boutique Hotel Melaka bevindt zich in de stad Malakka en biedt luxe, in koloniale stijl ingerichte boetiekkamers. Dit milieuvriendelijke hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de iconische bezienswaardigheden van Jonker Street.
L'établissement The Sterling Boutique Hotel Melaka propose des chambres luxueuses de caractère au style colonial dans la ville de Malacca, à 5 minutes à pied des sites d'intérêt pittoresques de la rue Jonker et du Stadhuys.

Alle kamers zijn in koloniale stijl ingericht, met klassiek houten meubelen en een ruime badkamer met een ligbad.
Les chambres de style colonial offrent le confort d'un mobilier classique en bois. Elles comportent une salle de bains spacieuse pourvue d'une baignoire.

De kamers van het Hotel Casa San Agustin zijn in koloniale stijl ingericht en voorzien van een iPod-dock en een lcd-tv.
Présentant une décoration coloniale, ses chambres disposent d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran LCD.

Voor het gebruik van de bubbelbaden geldt een toeslag. De kamers van Hotel Haras Casacampo zijn in koloniale stijl ingericht en zijn voorzien van satelliet-tv, dvd-speler en verwarming.
Les chambres de l'Hotel Haras Casacampo présentent une décoration de style colonial et dispose de la télévision par satellite, d'un lecteur DVD et de chauffage.

De elegante en in koloniale stijl ingerichte kamers van The Cape Colonial Guest House zijn voorzien van traditionele houten meubels en parketvloeren.
Il possède une terrasse meublée. Spacieuses, ses chambres présentent une élégante décoration coloniale, avec un mobilier traditionnel en bois et du parquet.

Hotel Tropicana Inn is in Mexicaans koloniale stijl ingericht.
L'Hotel Tropicana Inn présente un décor de style colonial mexicain.

Restaurant Classics is in koloniale stijl ingericht en serveert ontbijt, lunch en diner.
Au Jan Thiel Livingstone, le restaurant Classics de style colonial sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het Hostal y Cabañas Villa Germana bevindt zich in Puerto Varas en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie, en in Duitse koloniale stijl ingerichte bungalow-accommodaties.
Situé à Puerto Varas, l'Hostal y Cabañas Villa Germana propose une connexion Wifi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et des bungalows décorés dans un style colonial allemand.