Traduction de «koloniale stijl bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

De bungalows in koloniale stijl bevinden zich boven het strand en beschikken over airconditioning, een eigen badkamer, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Les bungalows de style colonial, climatisés et surélevés par rapport à la plage, incluent une salle de bains privative, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

Deze accommodatie in koloniale stijl bevindt zich op 5 minuten lopen van de stranden van Anse La Reunion.
Il se trouve à 5 minutes à pied des plages d'Anse La Réunion.

Het historische stadscentrum, het Alameda Park en de koloniale kunstgalerij bevinden zich op loopafstand.
Il se trouve à proximité du centre historique de la ville, du parc Alameda et de la galerie d'art colonial.

Dit hotel in koloniale stijl bevindt zich in het historische centrum van Petropolis, op 50 meter van het populaire Museu Imperial.
Installé dans le centre historique de Petrópolis, cet hôtel de style colonial se trouve à 50 mètres du célèbre musée impérial.

De belangrijkste koloniale gebouwen bevinden zich op loopafstand, terwijl de internationale luchthaven van Puebla op 40 minuten rijden ligt.
Le bar moderne Lisboa propose quant à lui des cocktails et des boissons nationales. Le Museo Amparo, le plus important musée d'art de la ville, vous attend à 50 mètres. De plus, vous pourrez accéder aux principaux bâtiments coloniaux à pied. Enfin, l'aéroport international de Puebla se tient à 40 minutes de route.

De kamers in traditionele stijl bevinden zich in het hoofdgebouw. Ze zijn ingericht in aardetinten en met houten meubilair. Ze zijn voorzien van een koelkast, airconditioning en een balkon met uitzicht op de berg.
Les chambres de style traditionnel se situe dans le bâtiment principal. Elles sont décorées dans des tons neutres et avec un mobilier en bois et disposent d'un réfrigérateur, de la climatisation et d'un balcon avec vue sur la montagne.

Deze appartementen in alpine stijl bevinden zich in een bijgebouw en beschikken over een keuken met een vaatwasser, een balkon met uitzicht op de bergen, een woonruimte met een slaapbank en een flatscreen-tv met kabelzenders. Ze hebben ten minste 1 badkamer met een douche.
La remontée mécanique Grafenberg est à 1 km. Tous les appartements de style alpin se trouvent dans un bâtiment annexe. Ils sont pourvus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un balcon donnant sur la montagne, d'un coin salon avec un canapé-lit et une télévision par câble à écran plat, ainsi que d'au moins une salle de bains munie d'une douche.

De villa's in tropische stijl bevinden zich op 10 minuten rijden van Dreamland Beach en hebben gratis parkeergelegenheid.
Situées à 10 minutes en voiture de la plage de Dreamland, les villas de style tropical sont munies d'une place de parking gratuit.

De suite in tropische stijl bevinden zich aan het strand hebben een balkon met uitzicht op de zee. Elke suite is voorzien van een ventilator en een eigen badkamer met een douche, een toilet en gratis toiletartikelen.
Ses suites à la décoration tropicale disposent d'un balcon donnant sur la mer, d'un ventilateur et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, de toilettes et d'articles de toilette gratuits.

Deze ruime huisjes in Portugese stijl bevinden zich te midden van aangelegde tuinen in het Leoney Resort. Het ligt aan de Ozran Beach Road in Anjuna.
Ces spacieux cottages de style portugais sont situés au cœur des jardins paysagers du Leoney Resort, le long de la route de la plage d'Ozran, à Anjuna.