Vertaling van "koele witte " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het In Hotel kijken uit op de Adriatische Zee, en zijn ingericht met modern designmeubilair en nautische details, zoals houten panelen en koele, witte en blauwe kleuren.
Donnant sur la mer Adriatique, toutes les chambres de l'IN Hotel sont aménagées avec du mobilier contemporain de créateur. Décorées sur le thème de la mer, elles présentent des tons blancs et bleus, ainsi que des panneaux en bois.

Hout, smeedijzer en donkere meubels contrasteren met de koele, witte muren van het hotel.
Le contraste est très réussi entre les murs de plâtre blanc, le mobilier de bois foncé et les ferrures sombres.

De kamers van Le Preconil zijn ingericht met koele, witte stoffen.
Toutes les chambres de l'hôtel Le Préconil ont été décorées avec des étoffes blanches et fraîches.

De koele, witte woonkamer is de perfecte plek om uit te rusten na een dag vol bezienswaardigheden.
Avec ses tons blancs et sa fraîcheur, la salle de séjour constitue l'endroit idéal pour se reposer après une journée de visites.

De ruime kamers van het Costo Do Mar hebben een witte inrichting met koele, betegelde vloeren.
Les chambres spacieuses du Costo Do Mar Hotel sont dotées d'une décoration dans les tons de blanc et revêtues de carrelage rafraîchissant.

Het huisjes en villa's van het Turtle Beach Abad hebben een elegante witte en houten inrichting met koele tegelvloeren.
Les chambres des cottages et villas du Turtle Beach Abad présentent une élégante décoration blanche et boisée ainsi que des sols en carrelage clair.

De kamers van de Forte Inn zijn voorzien van koele tegelvloeren en witte meubels.
Les chambres du Forte Inn sont dotées d'un rafraîchissant carrelage et de meubles blancs.

De accommodaties van het Santa Tecla Apartments zijn ingericht met blauwe en witte kleuren, en voorzien van airconditioning en koele tegelvloeren.
Les logements climatisés du Santa Tecla Apartments présentent tous un décor dans des tons bleus et blancs ainsi que du carrelage.

De kamers zijn voorzien van koele tegelvloeren, witte meubels en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres sont dotées de carrelage, d'un mobilier blanc et d'une salle de bains privative avec douche.

Na een lichte lunch in het hotel kunt u een wandeling maken naar het prachtige witte zandstrand en het koele water van de Atlantische Oceaan.
Après un léger repas à l'hôtel, promenez-vous jusqu'à la plage ; vous verrez son beau sable blanc et les eaux fraîches de l'Atlantique.