Vertaling van "kleurrijke kunst en sfeerverlichting en serveert een creatief " (Nederlands → Frans) :

Het Waterhead Restaurant is ingericht met kleurrijke kunst en sfeerverlichting en serveert een creatief Brits menu en een traditioneel warm ontbijt.
Le restaurant de l'hôtel présente des œuvres d'art colorées et un éclairage d'ambiance. Il propose un menu anglais créatif et un petit-déjeuner chaud traditionnel.

De Quod Brasserie van het Old Bank Hotel serveert een creatief menu en beschikt over een aangenaam terras en een indrukwekkende collectie van hedendaagse kunst. Hier vindt u ook het warme ontbijt en de dagelijkse menu's, evenals regelmatig live jazzmuziek.
Elle dispose d'une terrasse agréable et d'une impressionnante collection d'art contemporain. Vous pourrez y déguster les petits-déjeuners cuits et les plats du jour.

Het interieur van restaurant Beefeater wordt bepaald door houten balken en kleurrijke moderne kunst. Het serveert tal van specialiteiten van de houtskoolgrill.
Agrémenté de poutres apparentes et d’œuvres d'art moderne colorées, le restaurant Beefeater sert un éventail de grillades.