Traduction de «kleurrijke dagelijkse » (Néerlandais → Français) :

Parque Kennedy, het centrale park in het gebied en de plek voor een kleurrijke dagelijkse vlooienmarkt, bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, terwijl het populaire winkelcentrum Larcomar op slechts 200 meter van het hotel ligt.
Le parc Kennedy, le principal espace vert de la ville, est accessible à 5 minutes de marche.

Ook is er een Marokkaanse theesalon met zitbanken langs de muren. Het dagelijkse ontbijtbuffet kan worden genoten in de kleurrijke eetzalen of in de meer intieme patio's.
Il abrite également un salon de thé marocain, doté de canapés le long des murs. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner buffet dans les différents coins repas aux couleurs vives ou dans les patios plus intimes.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kleurrijke ontbijtzaal, waar zich de bar bevindt.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est servi dans la salle à manger colorée, où vous trouverez un bar.

Het dagelijkse ontbijt wordt geserveerd in de kleurrijke eetkamer.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours dans la salle à manger.