Vertaling van "kleurrijk ingericht en heeft een lichte woonruimte " (Nederlands → Frans) :

Dit appartement is kleurrijk ingericht en heeft een lichte woonruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Cet appartement présente une décoration aux tons vifs. Il dispose d'un coin salon lumineux doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het appartement heeft een lichte woonruimte met een bank en een flatscreen-tv, en een ingerichte kitchenette met een oven.
Cet appartement comprend une pièce à vivre lumineuse dotée d'un canapé et d'une télévision à écran plat. De plus, elle possède une kitchenette équipée d'un four.

Het lichte en ruime appartement is kleurrijk ingericht en heeft moderne meubels en vloerbedekking.
Spacieux et lumineux, l'appartement affiche une décoration colorée, avec un mobilier moderne et de la moquette au sol.

De kamers zijn eenvoudig en kleurrijk ingericht en bieden een grote woonruimte met tegelvloeren en een ruime kledingkast.
Sobres et colorées, les chambres spacieuses sont pourvues de carrelage et d'une grande armoire.

De duplex/maisonnette met 2 slaapkamers heeft een lichte woonruimte met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Cet hébergement en duplex comprend 2 chambres, un coin salon lumineux doté d'un canapé ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.

Het appartement heeft een lichte woonruimte met banken en een tv.
Cet appartement dispose d'un coin salon lumineux doté de canapés et d'une télévision.

Elke kamer is goed en kleurrijk ingericht en heeft een eigen badkamer.
Affichant une décoration colorée, chaque chambre bien meublée est pourvue d'une salle de bains privative.

Elke kleurrijk ingerichte kamer heeft een eigen badkamer en een keuken met een rijstkoker, een magnetron en een koelkast.
Les chambres et les suites colorées comprennent une cuisine équipée d'un cuiseur à riz, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Alle appartementen zijn licht en kleurrijk ingericht. Het woongedeelte heeft een betegelde vloer en is ingericht met comfortabele banken.
Les appartements lumineux sont ornés de meubles colorés. Le coin salon possède un canapé confortable et du carrelage.

De studio heeft een open indeling, is elegant en kleurrijk ingericht en biedt een tweepersoonsbed, een grote kledingkast en een woonruimte met een comfortabele bank en een flatscreen-tv.
Ce studio décloisonné présente une décoration élégante et colorée. Il comprend un lit double, une grande armoire ainsi qu'un salon avec un canapé confortable et une télévision à écran plat.