Traduction de «kleurrijk geschilderde muren » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met kleurrijk geschilderde muren.
Les chambres climatisées du Résidencia Karimbo Amazonia présentent un décor haut en couleur et des murs peints.

Elk appartement van Tito heeft kleurrijk geschilderde muren en moderne meubels.
Chaque logement du Tito présente des murs aux couleurs vives et un mobilier moderne.

De kamers van het Plaza Santo Domingo hebben houten plafonds of kleurrijk geschilderde muren.
Les hébergements du Plaza Santo Domingo sont ornés d'un plafond en bois ou de murs peints colorés.

De heldergeel geschilderde muren en kleurrijke tuinen van het hotel helpen u te ontspannen en in de vakantiestemming te raken.
Un séjour de détente vous est assuré dans cette propriété aux murs peints en jaune vif et aux jardins colorés qui ondoient entre les bâtiments.

De kamers zijn kleurrijk ingericht met geschilderde muren en gekleurde lakens.
Ses chambres sont décorées dans des tons vifs avec des murs et des draps colorés.

De kamers hebben een kleurrijke inrichting met geel geschilderde muren en kussens met een bloemenprint.
Les chambres colorées affichent des murs peints en jaune et des coussins en étoffe fleurie.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Les chambres climatisées affichent un design traditionnel méditerranéen, avec du carrelage coloré, un lit en fer forgé et des murs en pierre peints à la main.

In het Pimnara Boutique Hotel in Patong komt een sprookje tot leven met de kleurrijke kamers, unieke kroonluchters en prachtige muren met geschilderde bloemen.
Le Pimnara Boutique Hotel de Patong vous plongera dans un conte de fées grâce à ses chambres colorées, ses lustres uniques et ses peintures murales de thème floral.