Traduction de «kleurrijk en minimalistisch » (Néerlandais → Français) :

Hotel Colors Inn Sarajevo ligt op 200 meter van het centrum van Sarajevo en beschikt over een moderne inrichting met een kleurrijk en minimalistisch design.
Installé à 200 mètres du centre-ville de Sarajevo, l'Hotel Colors Inn Sarajevo vous propose des chambres dotées d'un mobilier moderne et décorées dans un style minimaliste.

Alle kamers en-suites van het Anamar hebben een minimalistische Cycladische stijl met een overwegend witte inrichting met kleurrijke details.
Toutes les chambres et suites de l'Anamar sont décorées dans le style minimaliste des Cyclades, qui se caractérise par des murs blancs rehaussés de détails colorés.

De trendy bar Eclectik serveert maaltijden en cocktails en heeft een kleurrijke minimalistische inrichting.
Le bar branché, l'Eclectik, prépare des plats et des cocktails dans un décor coloré minimaliste.

De accommodaties van het Naousa Hills Boutique Resort hebben een minimalistische inrichting met kleurrijke details.
Les logements du Naousa Hills Boutique Resort sont décorés dans un style minimaliste avec des touches de couleurs.

De kamers en-suites van het rookvrije Hotel Demas zijn voorzien van een kleurrijke, minimalistische inrichting.
Les chambres et suites de cet hôtel non-fumeurs arborent une décoration colorée et minimaliste.

De vloeren hebben koele tegels en het meubilair is minimalistisch en kleurrijk.
Ils sont dotés de carrelage ainsi que d'un mobilier minimaliste et coloré.

Het appartement is voorzien van 3 aparte slaapkamers, elk ingericht in minimalistische stijl met kleurrijke elementen.
L'appartement possède 3 chambres séparées, chacune étant décorée dans un style minimaliste avec des éléments colorés.

De minimalistisch ingerichte kamers van Halogeen Hotel zijn voorzien van kleurrijke muren en een zithoek.
Les chambres de style minimaliste de l'Halogen Hotel présentent des murs colorés et disposent d'un coin salon.

De eigentijdse, minimalistische kamers hebben kleurrijke interieurs, en zijn goed uitgerust met airconditioning, flatscreen-tv en een kluisje.
Les chambres de style minimaliste contemporain sont décorées de couleurs vives et équipées de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'un coffre-fort.

De stijlvolle kamers van het Monjes Magnos zijn minimalistisch ingericht in witte tinten en met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Les chambres élégantes du Monjes Magnos présentent un décor minimaliste blanc avec de subtiles finitions colorées.