Vertaling van "kleuren en smaakvol " (Nederlands → Frans) :

De ruime suites met warme kleuren zijn smaakvol en met veel aandacht voor detail ingericht.
Elles vous proposent tout le nécessaire pour passer un agréable séjour. Suites spacieuses aux couleurs chaudes et joliment décorées avec une grande attention portée aux détails.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en smaakvol houten meubilair.
Elles sont décorées dans des couleurs chaudes avec un élégant mobilier en bois.

De kamers en-suites van het Atrium zijn ingericht met warme kleuren en smaakvolle meubels.
Les chambres et les suites de l'hôtel Atrium sont ornées de couleurs chaudes et meublées avec goût.

De kamers en appartementen van het Antonia Apartments zijn ingericht met aardse kleuren en smaakvol behang.
Les chambres et appartements de l’Antonia sont décorés dans des tons ocre et sont ornés de jolis papiers-= peints.

Het hotel heeft een hoog gewaardeerd restaurant en een historische wijngrot. Het Parkhotel Altes Kaffeehaus biedt lichte accommodatie met eigen badkamer met warme kleuren en smaakvol meubilair.
Le Parkhotel Altes Kaffeehaus propose des chambres lumineuses avec salle de bains privative décorées dans des tons chauds et dotées d'un mobilier élégant.

De kamers en appartementen van Villa Bellonia zijn smaakvol ingericht met moderne meubels en witte kleuren.
Présentant une élégante décoration aux tons blancs, les chambres et les appartements du Bellonia comportent un mobilier moderne, un coffre-fort ainsi qu'une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

De prachtige kamers van het Ramada Istanbul Asia Hotel zijn smaakvol ingericht in zachte, rustgevende kleuren.
Les chambres élégantes du Ramada Istanbul Asia Hotel sont meublées avec goût et dans des couleurs douces afin de créer une atmosphère paisible.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht in crème, bruin en blauw, de kleuren van het altijd variërende Afrika.
Les chambres sont aménagées avec goût dans des tons crème, bruns et bleus, reflétant l'entité africaine en constante évolution.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende kleuren en vloerbedekking.
Décorées avec goût dans des tons apaisants et revêtues de moquette, toutes les chambres disposent de la climatisation à réglage individuel.

Alle ruime accommodaties hebben airconditioning en zijn smaakvol ingericht met lichte kleuren en een marmeren badkamer.
Tous les logements sont climatisés, spacieux et élégamment décorés avec des couleurs claires.