Traduction de «kleine woon » (Néerlandais → Français) :

De Gårdsboende appartementen hebben een kleine woon/eetkamer met houten vloeren, kabel-TV en uitzicht op het omliggende platteland.
Les appartements du Gårdsboende possèdent un petit salon/salle à manger avec du parquet, la télévision par câble et une vue sur la campagne environnante.

Elk is voorzien van een televisie, een kleine woon- en eetkamer en een kitchenette met een gasfornuis, een koelkast en een magnetron.
Chaque bungalow comprend une télévision, un petit salon-salle à manger et une kitchenette équipée d'une cuisinière à gaz, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

De woon/eetkamer is voorzien van een slaapbank, een iPod-dock en een plasmatelevisie. De keuken is uitgerust met een vaatwasser, een wasmachine, een droger en een Nespresso-apparaat. Als welkomstgeschenk staat er een klein ontbijt voor u klaar.
Ils comprennent un salon-salle à manger doté d'un canapé-lit, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plasma. Leur cuisine comporte un lave-vaisselle, un lave-linge, un sèche-linge, une machine à café Nespresso et un léger petit-déjeuner de bienvenue.

Alle bungalows op Camping Villasol hebben 2 slaapkamers, een badkamer met een douche, een woon-/eetkamer en een kleine gemeubileerde patio.
Tous les bungalows du Camping Villasol comprennent 2 chambres, une salle de bains avec douche, un salon-coin repas et un petit patio meublé.

Sommige zijn voorzien van een woon- en eetgedeelte en een kleine keuken.
Certains logements disposent d'un coin salon et repas ainsi que d'une petite cuisine.

Ze beschikken over een woon/slaapkamer, een kleine keuken en een balkon of terras.
Ils comprennent un salon/chambre à coucher, une petite cuisine et un balcon ou une terrasse.

De ruime suites van het kleine, intieme Palazzo Capua hebben aparte woon- en slaapgedeeltes en zijn voorzien van 2 grote lcd-tv's met satellietzenders.
Petit et intime, le Palazzo Capua possède des suites spacieuses dotées de coins salon et couchage séparés, ainsi que de 2 grandes télévisions par satellite à écran LCD.

De appartementen beschikken over een klein balkon met uitzicht op de bergen, een woon-/eetkamer met een slaapbank, een volledig ingerichte kitchenette en gratis WiFi.
Les appartements sont dotés d'un petit balcon donnant sur les montagnes, d'un salon avec canapé-lit et coin repas, d'une kitchenette entièrement équipée ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Alle vakantiehuizen op de Müritz Landhaus Perle bestaan ​​uit een apart woon- en slaapgedeeltes en een kleine keuken met een oven en een koffiezetapparaat.
Toutes les maisons de vacances du Müritz Landhaus Perle se composent de coins salon et lits séparés ainsi que d'une petite cuisine avec un four et une machine à café.

Dit kleine appartement is voorzien van een gemeubileerd terras en een open woon-eetkamer met een kitchenette en een koffiezetapparaat.
Bénéficiant d'une terrasse meublée, ce petit appartement comprend un salon-salle à manger décloisonné et une kitchenette équipée d'une machine à café.