Traduction de «kleine kustplaatsje portreath bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het kleine kustplaatsje Portreath bevindt zich op 10 minuten rijden en de stranden en galeries van St Ives liggen op minder dan 30 minuten rijden met de auto.
La petite ville côtière de Portreath est à 10 minutes en voiture, tandis que les plages et les galeries d'art de St Ives sont à moins de 30 minutes de route.

De ruige kust bij Portreath bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
La côte sauvage de Portreath se trouve à 5 minutes de route.

Het beschermd kustgebied tussen Godrevy en Portreath bevindt zich op 5,3 km, Het Eiland in St Ives op 14,5 km en de golfclub West Cornwall op 8,8 km afstand. Het treinstation van Hayle ligt op slechts 3,5 km afstand.
L'établissement se trouve à 5,3 km de la Godrevy-Portreath Heritage Coast, à 14,4 km de la péninsule The Island de St Ives et à 8,8 km du West Cornwall Golf Club. La gare ferroviaire d'Hayle est à seulement 3,5 km.

Het kustplaatsje Ystad bevindt zich op 24 km afstand.
La ville côtière d'Ystad est à 24 km.

Het Cornishe kustplaatsje Looe bevindt zich op ongeveer 20 km afstand.
La ville côtière de Cornouailles de Looe vous attendra à 21 km.

Das kleine Hotel Ortner bevindt zich op 9 km van de thermale baden van Fügen en op slechts 20 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Les bains thermaux de Fügen se trouvent à 9 km et l'arrêt de bus le plus proche est à seulement 20 mètres de l'établissement Das kleine Hotel Ortner.

Het kleine stadje Clifden bevindt zich op bijna 5 km afstand en het prachtige Nationaal Park Connemara bereikt u in 15 minuten rijden.
Rejoignez la petite ville de Clifden à 4,8 km et le magnifique parc national du Connemara en 15 minutes de voiture.

Het kleine hotel HuysHoeve bevindt zich in het charmante dorp Ramskapelle, op slechts 3 km van het strand en op 3,5 km van het centrum van Knokke-Heist.
Le HuysHoeve est un petit hôtel situé dans le charmant village de Ramskapelle, à seulement 3 km de la plage et à 3,5 km du centre de Knokke-Heist.

Vlakbij is er een ijsbaan en een recreatiecentrum. Op slechts een klein eindje rijden bevindt zich het skigebied Baqueira-Beret.
Tout près, vous trouverez une patinoire et un centre de loisirs, et à une courte distance en voiture se trouve la station de ski Baqueira-Beret.

Dit kleine 4-sterrenhotel bevindt zich op een schilderachtige locatie en biedt gezellige kamers, een geweldig uitzicht op het meer en een vriendelijke service.
Ce petit établissement 4 étoiles propose des hébergements confortables, une vue superbe sur le lac et un service chaleureux dans un cadre pittoresque.