Traduction de «kleine haven en veel » (Néerlandais → Français) :

Het Posta Hotel kijkt uit op de kleine haven en veel slaapkamers hebben een panoramisch uitzicht op de zee.
L'hôtel surplombe le petit port. La plupart des chambres offrent également une vue panoramique sur la mer.

U kunt een bezoek brengen aan exclusieve clubs, prestigieuze boetieks en een haven waar veel internationale jetsetters komen en veel regatta's worden gehouden.
Y sont regroupés les boîtes de nuit les plus exclusives et les enseignes des marques les plus prestigieuses, et un port fréquenté par les jet-setters du monde entier accueille de célèbres régates à proximité.

Lilia Hotel ligt in de kleine haven Pasalimani in Piraeus, op slechts 10 minuten lopen van de belangrijkste haven van Piraeus. Het biedt gratis WiFi en een 24-uursbar.
Situé dans le petit port de Pasalimani, à seulement 10 minutes à pied du port principal de Pirée, le Lilia Hotel propose une connexion Wifi gratuite et un bar ouvert 24h/24.

Hier bevinden zich de mooie promenade, een kleine haven en vele wijnbars, restaurants en kleine winkeltjes.
Vous trouverez près de l'hôtel une agréable promenade, un petit port et de nombreux bars à vin, restaurants et commerces de proximité.

Als u met de boot of sloep komt, biedt de accommodatie ook een kleine haven voor de nacht en een kleine boothuis aan de overkant van de bed and breakfast.
Si vous venez en bateau ou en sloop, l'établissement mettra à votre disposition un petit port pour la nuit et un petit hangar à bateaux, juste en face du Bed Breakfast.

In Spa Haven worden veel behandelingen gegeven met producten van Elemis.
Le spa Haven dispense un éventail de soins. Il utilise des produits Elemis.

Deze kustplaats heeft een mooie haven en veel winkels en kroegjes.
La station balnéaire abrite un joli port ainsi que des boutiques et des bars.

Het Ionas Hotel ligt op slechts 100 meter van de haven, met veel van de monumenten en musea van Chania op korte loopafstand.
Le Ionas Hotel se trouve à seulement 100 mètres du port ainsi que des nombreux monuments et musées de La Canée, à quelques minutes de marche.

Elke kamer beschikt over satelliet-tv en gratis WiFi, en Piries heeft een kleine loungebar met veel whisky's.
Chaque chambre dispose d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi. L'hôtel Piries possède aussi un petit bar-salon proposant de nombreux whiskies.

Dit hotel-pension wordt beheerd door een familie en is klein, maar heeft veel te bieden.
Meublé de manière confortable, l'hôtel-pension Aktiv Sporthotel Christoph est un petit établissement familial ayant beaucoup à offrir.