Traduction de «klein stukje rijden van underwater » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gunstig gelegen, op 10 minuten lopen van Pantai Cenang en op slechts een klein stukje rijden van Underwater World.
L'établissement est idéalement situé, à 10 minutes à pied de Pantai Cenang et à une courte distance en voiture de l'Underwater World.

Het Aubrey Park Hotel ligt in de bossen, op een klein stukje rijden van Hemel Hempstead en St. Albans, en op minder dan 13 km van de luchthaven Luton. Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van afslag 9 van de snelweg M1 en op 10 minuten rijden van de snelweg M25.
L'Aubrey Park Hotel est niché dans les bois, à quelques minutes de route de Hemel Hempstead et de St Albans, à seulement 13 km de l'aéroport de Luton, à 5 minutes en voiture de la sortie 9 de l'autoroute M1 et à 10 minutes de route de l'autoroute M25.

Het Wedgeview Country House Spa ligt op een klein stukje rijden van het dorp Somerset-West, op 35 minuten rijden van het centrum van Kaapstad, en op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Le WedgeView Country House Spa est situé à proximité de la ville de Somerset West, à 35 minutes en voiture du centre-ville du Cap, et à seulement 20 minutes de l'aéroport international du Cap.

Dit moderne en praktische hotel ligt in het kleine stadje San Sebastian de los Reyes, een klein stukje rijden van het centrum van Madrid.
Cet hôtel moderne et fonctionnel est situé dans la petite ville de San Sebastián de los Reyes, non loin en voiture du centre-ville de Madrid.

Het Formule 1-circuit van Jérez de la Frontera bevindt zich op een klein stukje rijden van het resort en de stad ligt op 5 minuten rijden van Barceló Montecastillo Golf.
En voiture, le circuit de Formule 1 de Jérez se trouve à quelques minutes de l'hôtel tandis que la ville est à 5 minutes.

De luchthaven Vigo Peinador bereikt u met de auto in 15 minuten rijden en de prachtige stranden van Rias Baixas bevinden zich op een klein stukje rijden.
L'aéroport de Vigo-Peinador est accessible en 15 minutes de route et les magnifiques plages de Rias Baixas sont à seulement quelques minutes en voiture.

Het hotel ligt op een klein stukje rijden van een aantal wijnmakerijen. La Morra en Barolo, bekend om zijn volle rode wijn, bevindt zich op 8 km van Villa Due Cascina, en het is 30 minuten rijden naar Alba.
La ville de La Morra, célèbre pour son vin rouge corsé, le barolo, est située à 8 km du Villa Due Cascina et vous rejoindrez Alba en 30 minutes en voiture.

Mercure Melbourne Caroline Springs is op 40 minuten rijden van het centrum van Melbourne gelegen. Op 14 km bevindt zich het ziekenhuis Sunshine Hospital. De industrie- en bedrijventerreinen van Keilor, Sunshine, Truganina en Derrimut liggen op een klein stukje rijden van de accommodatie.
Le Mercure Melbourne Caroline Springs se trouve à 40 minutes de route du centre de Melbourne et à 14 km de l'hôpital Sunshine. Depuis l'établissement, vous rejoindrez rapidement en voiture les parcs d'affaires et d'industries Keilor, Sunshine, Truganina et Derrimut.

Bordeaux ligt op 15 minuten rijden en het schilderachtige stadje St. Emilion bevindt zich op slechts een klein stukje rijden van het Logis Novalis.
Bordeaux se trouve à 15 minutes en voiture et la ville pittoresque de Saint-Émilion, un classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est accessible en seulement quelques minutes de route.

Het dorp Bembridge is een klein stukje rijden van de belangrijkste steden van het eiland. Sandown en Shanklin bevinden zich op ongeveer 15 minuten rijden en Newport op iets minder dan 25 minuten met de auto.
Le village de Bembridge est à quelques en voiture des villes principales de l'île, Sandown et Shanklin étant à environ 15 minutes, et Newport à un peu moins de 25 minutes.