Vertaling van "klassieke stijlen en beschikt over nette " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie mixt moderne en klassieke stijlen en beschikt over nette kamers voorzien van parketvloeren.
Mélangeant les styles moderne et classique, l'établissement dispose de chambres élégantes équipées de parquet.

Het luxe Excelsior Hotel Spa Baku heeft 5 sterren en ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Baku. Het beschikt over kamers in zowel moderne als klassieke stijlen, een groot zwembad en uitstekende spafaciliteiten.
Situé à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Bakou, l'Excelsior Hotel Spa Baku est un établissement de luxe 5 étoiles. Il propose des chambres de styles variés, modernes et classiques.

Het 4-sterrenhotel Cuatro Reyes beschikt over nette accommodatie in een veilig gedeelte van de historische wijk Montserrat in Buenos Aires. Het ligt op een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
L'Hotel Cuatro Reyes 4 étoiles propose un hébergement propre dans un lieu tranquille du quartier historique de Montserrat, à Buenos Aires, à quelques minutes de route du centre-ville.

Tokyo Ueno New Izu Hotel beschikt over nette kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Ueno.
Le Tokyo Ueno New Izu Hotel propose des chambres bien entretenues et équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privée. Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare de JR Ueno.

Het 3-sterrenhotel Hamburgo Palace beschikt over nette accommodaties met airconditioning op slechts 2 straatblokken van het strand in het noordelijke deel van Balneário Camboriú.
L'Hamburgo Palace Hotel, un établissement 3 étoiles, propose un hébergement propre et climatisé, à seulement 2 pâtés de maisons de la plage, dans la partie nord de Balneário Camboriú.

Elke chique hotelkamer beschikt over nette parketvloeren en trendy meubels.
Toutes les chambres sont chics et dotées de parquet et de meubles élégants.

Het beschikt over een gemeubileerde binnenplaats. Chambres à Bord'O is gevestigd in een huis typisch voor Bordeaux, met een moderne, maar toch klassieke inrichting. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Cet établissement dispose d'une cour meublée. Occupant une maison bordelaise typique à la décoration à la fois contemporaine et classique, les Chambres à Bord'O vous proposent des chambres avec connexion Wifi gratuite. Elles comportent une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Het Oktiabrskaya Hotel heeft een klassieke gevel en beschikt over elegante kamers met satelliet-tv, een koelkast en een eigen badkamer.
L'Oktiabrskaya Hotel possède une façade de style classique et des chambres élégantes équipées de la télévision par satellite, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative.

AO City Hauptbahnhof heeft een klassieke gevel en beschikt over moderne kamers met een bureau en houten vloeren.
Derrière une façade de style classique, l'établissement abrite des chambres modernes dotées d'un bureau et de parquet.

Dit klassieke 5-sterrenhotel beschikt over een binnenzwembad, fitnessfaciliteiten en gratis vervoer vanaf de luchthaven.
Cet établissement classique 5 étoiles propose une piscine intérieure, une salle de sport et un service de navette gratuit depuis l'aéroport.