Vertaling van "klassieke stijl en hebben ofwel " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben ofwel een houten vloer ofwel vloerbedekking.
Ces chambres au style classique sont revêtues de moquette ou de parquet.

De kamers in het Park Hotel Mignon zijn ingericht met klassiek meubilair en hebben ofwel parket, of vloerbedekking.
Les chambres du Park Hotel Mignon arborent des meubles de style classique ainsi que de la moquette ou du parquet.

Alle appartementen zijn ingericht in klassieke stijl en hebben uitzicht op de tuin of de stad. Ze zijn verdeeld over 2 verdiepingen en hebben een flatscreen-tv, airconditioning, een zithoek en een volledig uitgeruste kitchenette.
Donnant sur le jardin ou la ville, tous les appartements sont aménagés en duplex et décorés dans un style classique. Chacun d'eux dispose d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un coin salon et d'une kitchenette entièrement équipée.

De kamers van Hamidiye Hotel zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben een moderne badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Hamidiye disposent d'un mobilier classique et d'une salle de bains moderne avec un sèche-cheveux.

De kamers zijn ingericht in een koloniale of klassieke stijl en hebben een zithoek, een minibar en een satelliet-tv.
Décorées dans un style colonial ou classique, les chambres comprennent un coin salon, un minibar ainsi que la télévision par satellite.

De kamers zijn ingericht met meubels en tapijten in een historische klassieke stijl, en hebben Murano-glas en kroonluchters.
Dotées d'un mobilier et de tapisseries historiques de style classique, les chambres comportent du verre de Murano et des chandeliers.

Sommige kamers zijn ingericht in een klassieke stijl, andere hebben een modernere inrichting.
Certaines chambres sont décorées dans un style classique, tandis que d'autres affichent une décoration plus moderne.

Alle kamers van Landhaus Stümpelstal zijn ontworpen in een klassieke stijl en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een bureau.
Décorées dans un style classique, toutes les chambres du Landhaus Stümpelstal comprennent une télévision par satellite à écran plat, un coin salon et un bureau.

De ruime kamers zijn ingericht in klassieke stijl en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en gratis WiFi.
Les chambres spacieuses sont décorées dans un style classique et pourvues d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben een elegante uitstraling.
Ses chambres sont décorées dans un style classique et affichent une atmosphère élégante.