Vertaling van "klamboe en verder " (Nederlands → Frans) :

Boven het bed hangt een klamboe en verder zijn er thee- en koffiefaciliteiten en een minibar.
Vous trouverez un lit doté de moustiquaires, un plateau/bouilloire et un minibar.

Elke kamer is verder voorzien van een terras, een ventilator, een klamboe en een zithoek.
Chaque chambre est également équipée d'une terrasse, d'un ventilateur, d'une moustiquaire et d'un coin salon.

De ruime kamers zijn voorzien van een hemelbed met Afrikaans thema en klamboe. De kamers bieden verder een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met bad en douche.
Les chambres spacieuses sont dotées d'un lit à baldaquin de thème africain avec une moustiquaire. Elles sont équipées d'un coin salon, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative avec baignoire et douche.

De accommodatie is verder voorzien van een televisie en klamboes.
Les hébergements sont en outre dotés d'une télévision et de moustiquaires.

Ze zijn verder voorzien van een zithoek, een klamboe boven het bed, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje.
Elles sont équipées d'un coin salon, d'une moustiquaire sur le lit, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coffre-fort.

De kamers beschikken over plafonds met houten balken en over grote ramen. Verder zijn ze voorzien van klamboe's, tegelvloeren en kleurrijke stoffen.
Les chambres sont pourvues de poutres apparentes, de grandes fenêtres, de carrelage, de moustiquaires et d'étoffes colorées.

Ze zijn verder voorzien van een zithoek, airconditioning en een klamboe.
Outre un coin salon, elles sont équipées de la climatisation et d'une moustiquaire.

Verder zijn ze voorzien van een klamboe, een kledingkast en een eigen badkamer met een warme douche.
Elles comprennent également une moustiquaire, une armoire et salle de bains privative avec douche chaude.

Verder zijn ze voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en een klamboe.
La climatisation, une télévision par satellite et une moustiquaire sont comprises. La salle de bains privative est équipée d'un sèche-cheveux.

Verder hebben de geluiddichte kamers een klassieke inrichting, een klamboe, een radio, een tv en een waterkoker.
Insonorisées et meublées de façon classique, les chambres comportent des moustiquaires, une radio, une télévision et une bouilloire.