Traduction de «kindermenu's en door » (Néerlandais → Français) :

Het kindermenu is speciaal gemaakt door Jamie Oliver.
Le menu enfants a été spécialement créé par le chef anglais Jamie Oliver.

De bar is het hele jaar door geopend. Het restaurant biedt 2 dagmenu's, een kindermenu en brasseriegerechten, die, als het weer het toealaat, onder de olijfbomen of op het terras worden geserveerd.
Le restaurant propose 2 menus du jour, un menu enfants et des plats de style brasserie, que vous pourrez savourer sous les oliviers ou sur la terrasse, si les conditions climatiques le permettent.

Er worden de hele zomer door barbecues georganiseerd en kindermenu's zijn ook beschikbaar.
Des barbecues sont organisés tout au long de l'été et des menus enfants sont disponibles.

Hotel La Pineta beschikt over een speeltuin en er is een kindermenu beschikbaar, speciaal bereid door de chef-kok.
Le La Pineta dispose d'une aire de jeux et propose un menu pour enfants, spécialement préparé par le chef.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale en internationale gerechten, en er zijn ook kindermenu's en door de AIC gecertificeerde glutenvrije maaltijden beschikbaar.
Le restaurant propose une cuisine locale et internationale, avec des menus pour enfants et des plats sans gluten certifiés par l'association italienne pour la maladie coeliaque.

Er zijn speciale kindermenu's beschikbaar in de restaurants.
Les restaurants de l'établissement proposent également des menus enfant.

Bovendien worden daar live sportevenementen vertoond en vinden er evenementen plaats. Brasserie Restaurant biedt internationale gerechten, een vleesbuffet en kindermenu's.
Le restaurant Brasserie prépare une cuisine internationale, de la viande à la découpe et des menus pour enfants.

Voor de kleintjes zijn er speciale kindermenu's beschikbaar.
Des menus spéciaux pour enfants peuvent également être commandés pour les plus jeunes.

Er kan ook worden gevist en gesnorkeld. Senses Restaurant is gespecialiseerd in Europese en Aziatische lekkernijen en biedt een speciaal kindermenu.
Le restaurant Senses est spécialisé dans les délices européens et asiatiques et sert un menu spécial pour les enfants.

Voor jongere gasten zijn er een spellenkamer, een speeltuin en een kindermenu in het eigen restaurant.
Les plus jeunes apprécieront la salle et l'aire de jeux, ainsi que le menu enfants au restaurant de l'établissement.