Vertaling van "kijkt uit voer de baai " (Nederlands → Frans) :

Het Takia Restaurant kijkt uit voer de Baai van Savusavu en serveert Fijiaanse gerechten, zelfgemaakte pizza's en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Donnant sur la baie de Savusavu, le restaurant Takia sert une cuisine des Fidji, des pizzas faites maison et des fruits de mer fraîchement pêchés dans les environs.

Hotel du Lac ligt in het hart van Bellagio, tegenover de kade, en kijkt uit voer het centrale plein van de stad.
Situé en plein cœur de Bellagio, face aux quais, l'Hotel Du Lac surplombe la place principale.

Het luxehotel Epavlis is fantastisch gelegen en kijkt uit over de baai van Kamari. Het hotel heeft 2 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad. De kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai.
Doté d'un emplacement privilégié et d'une vue sur la baie de Kamari, l'Epavlis Hotel est un établissement luxueux qui vous propose 2 piscines, dont une chauffée.

Het InterContinental met zijn gevel uit de belle époque is gebouwd in 1911, kijkt uit over de baai bij de Boulevard de la Croisette en beschikt over een privéstrand en een eigen aanlegsteiger.
Construit en 1911 sur le célèbre boulevard de La Croisette, l'InterContinental Carlton Cannes donne sur la baie de Cannes. Doté d'une façade de style belle époque, il bénéficie d'une plage et d'une jetée privées.

Hotel Kennedy kijkt uit op de baai van Sant'Alessio en het Saraceense kasteel uit de 12e eeuw, dat op een enorme kaap staat.
L'Hotel Kennedy donne sur la baie de Sant'Alessio ainsi que sur son château sarrasin du XIIe siècle perché sur un promontoire massif.

Het verwarmde buitenzwembad van 200 m² kijkt uit op de baai en maakt deel uit van het spa- en wellnesscentrum van Villa Belrose.
La piscine extérieure et chauffée de 200 m², qui donne sur la baie, fait partie du centre de spa et de bien-être du Villa Belrose.

Het grote zwembad met terrasstoelen en parasols kijkt uit over de baai.
La grande piscine, qui comprend des transats et des parasols, donne sur la baie.

Summerville BB ligt op een paar honderd meter van de kust en kijkt uit over de Baai van Galway.
Le Summerville House est situé à quelques centaines de mètres de la côte et surplombe la baie de Galway.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Le Manor House Hotel comprend un restaurant qui surplombe la baie de Killadeas, ainsi qu'un bar qui sert des collations et propose régulièrement des spectacles.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Surplombant la baie de La Concha, le grand bâtiment du XIXe siècle qui abrite l'Hotel Londres y de Inglaterra est situé à côté de la plage, sur la promenade du front de mer de San Sebastián.