Traduction de «kijkt uit over de middellandse » (Néerlandais → Français) :

Het kijkt uit over de Middellandse Zee en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Surplombant la mer Méditerranée, il dispose d'une piscine extérieure et d'un bain à remous.

Het kijkt uit over de Middellandse Zee en beschikt over een gemeenschappelijke tuin.
Il surplombe la mer Méditerranée et dispose d'un jardin commun.

Het charmante Hadrian Hotel ligt op het schiereiland Kas. Het beschikt over een eigen strand, een weelderige tuin, en kijkt uit over de Middellandse Zee.
L'Hadrian Hotel est un établissement agréable surplombant la mer Méditerranée et situé dans la péninsule de Kas. Il dispose d'une plage privée et d'un jardin luxuriant.

The Westin Dragonara Resort kijkt uit over de Middellandse Zee in St. Julian's op Malta. Dit hotel beschikt over 2 privéstranden, binnen- en buitenzwembaden en 3 restaurants.
Surplombant la mer Méditerranée à San Ġiljan, le Westin Dragonara Resort dispose de 2 plages privées, de piscines intérieure et extérieure et de 3 restaurants.

Het Apartamentos Blancala kijkt uit over de Middellandse Zee in Cala Blanca. Dit complex beschikt over 2 buitenzwembaden, een minigolfbaan en ruime appartementen met een eigen balkon.
Situé à Cala Blanca, ce complexe surplombant la mer Méditerranée dispose de 2 piscines extérieures, d'un minigolf et de spacieux appartements dotés d'un balcon privé.

Het Medplaya Hotel Pez Espada kijkt uit over de Middellandse Zee en beschikt over een buitenzwembad met rechtstreekse toegang tot het strand van La Carihuela.
Surplombant la mer Méditerranée, l'hôtel Pez Espada possède une piscine extérieure avec accès direct à la plage de La Carihuela.

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en ligt naast Coral Bay. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee en heeft binnen- en buitenzwembaden.
Surplombant la mer Méditerranée, près de Coral Bay, cet hôtel propose des chambres donnant sur la mer et des piscines intérieure et extérieure.

Hotel Wien Terbilek ligt aan het strand en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het beschikt over een eigen strandgedeelte en een buitenzwembad.
Situé sur le front de mer et surplombant la mer Méditerranée, l'Hotel Wien Terbilek comporte un coin plage privée et une piscine extérieure.

Dit charmante, kleine hotel is ideaal om te genieten van de schone zandstranden van de Costa Maresme en het kijkt uit over de Middellandse Zee vanaf zijn rustige locatie in Canet de Mar. Het Mitus is gevestigd in een typisch Spaans gebouw dat dateert uit het midden van de 19e eeuw.
Idéal pour profiter des plages de sable propres de la Costa Maresme, ce charmant petit hôtel surplombe les eaux de la Méditerranée depuis son emplacement tranquille à Canet de Mar. L'hôtel Mitus occupe un édifice typique du milieu du XIXe siècle espagnol.

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé sur la plage de Sidé et donnant sur la mer Méditerranée, le complexe non-fumeurs Ali Bey propose un parc aquatique, un spa de luxe et une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement.