Traduction de «kiezen uit twee » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit twee typen kamers: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het Massief van Oisans of een 'Superior'-kamer met uitzicht op het resort en La Muzelle.
Pour votre confort, vous pourrez choisir parmi 2 types de chambres : chambre Standard avec vue sur l" Oisan, ou chambre Supérieure avec vue sur la station et La Muzelle.

U kunt kiezen uit twee categorieën: een 'Standard'-kamer of 'Superior'-kamer.
Chambre Standard ou chambre Supérieure ?

U kunt kiezen uit twee restaurants: Les Terrasses du Golf is geopend voor lunch en diner met een veelzijdig menu gebaseerd op verse regionale producten.
Deux restaurants pour vous satisfaire : Les Terrasses du Golf ouvert midi et soir avec une carte variée basée sur les produits frais régionaux.

Afhankelijk van uw voorkeur en budget kunt u kiezen uit twee soorten ruime kamers: de 'Standard'-kamer of de 'Privilege'-kamer, met een spectaculair uitzicht op de Golf van Morbihan.
Selon vos envies et votre budget, choisissez parmi nos chambres spacieuses entre une chambre Standard et une chambre Privilège offrant une vue imprenable sur le golfe du Morbihan.

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: Superior, met een nieuw badkamerconcept; Standard, met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden; of de Privilege kamer, met een breed aanbod aan aanvullende diensten.
Selon vos souhaits, choisissez parmi nos différentes chambres : supérieure avec son nouveau concept de salle de bains, standard à lit double ou à deux lits simples ou bien la chambre Privilège avec sa gamme de services complémentaires.

Mercure-hotel Midrand beschikt over 92 kamers met airconditioning. U kunt kiezen uit 'Standard'-kamers met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, met eigen badkamer en douche.
L'hôtel Mercure Hotel Midrand compte 92 chambres climatisées. Vous pouvez choisir une chambre Standard avec lit double ou avec lits jumeaux, équipée d'une salle de bain avec douche.

In het driesterrenhotel Superior Mercure Saarbrücken Süd kunt u kiezen uit Standard kamers met een eenpersoonsbed, twee eenpersoonsbedden of tweepersoonsbedden, en Privilege kamers met een- of tweepersoonsbedden.
A l'hôtel 3 étoiles Superior Mercure Hotel Saarbrücken Süd, vous pouvez choisir entre des chambres Standard avec lit simple, lits jumeaux ou lits doubles et les chambres Privilège avec lits simples ou doubles.

U kunt uit twee kamertypen kiezen: 'Standard' of 'Privilege' die aan uw wensen voldoen.
Selon vos envies, choisissez parmi nos deux niveaux de confort: Standard ou Privilège.

Slaap lekker in het hart van deze Westfaalse stad: in viersterrenhotel Mercure Dortmund City kunt u kiezen uit een 'Standard'-kamer met een- of tweepersoonsbed, een ruime 'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden of een 'Privilege'-kamermet een tweepersoonsbed.
Faites de beaux rêves dans cette ville de Westphalie : le Mercure Hotel Dortmund City 4 étoiles vous propose des chambres Standard (lit simple ou lit double), des chambres Supérieure spacieuses (2 lits simples) et des chambres Privilège avec lit double.

U kunt naar wens kiezen uit de twee kamercategorieën: 'Standard' met uitzicht op straat of 'Superior' met aanvullende service en uitzicht op het fort.
Selon vos souhaits, choississez parmi les deux catégories de chambres disponibles : chambre Standard avec vue sur le boulevard ou chambre Supérieure offrant des services supplémentaires et une vue sur la Bastille.