Traduction de «keuze voor grote » (Néerlandais → Français) :

Gasten hebben de keuze uit grote, stijlvolle kamers met een ruim balkon of een veranda en uitzicht op de oceaan.
Vous pourrez choisir parmi de nombreuses chambres spacieuses et élégantes dotées d'un grand balcon ou d'une véranda avec vue sur l'océan.

Het Dalston Hall is een uitstekende keuze voor grote bruiloften en feesten.
L'établissement est un excellent choix pour les mariages et les fêtes à grande échelle.

U heeft de keuze uit grote kamers met kingsize bedden of 2 aparte bedden.
Vous y trouverez un choix de grandes chambres avec des lits king-size ou des lits jumeaux et des vues sur la mer ou sur la montagne.

Er is een grote loungeruimte voor de gasten, en een serre met een grote keuze aan boeken. Bij de receptie kunt u terecht voor gratis plattegronden, advies en informatie.
Vous trouverez un grand salon ainsi qu'une véranda dotée d'un grand choix de livres. La réception vous fournira des cartes gratuites, des conseils et ou des informations.

De gezellige lounge van het hotel heeft een grote open haard, grote banken en uitzicht op de zee. Er is ook een bar met een ruime keuze aan dranken.
Donnant sur la mer, le confortable salon de l'hôtel comporte une imposante cheminée et de grands canapés. Vous disposerez également d'un bar servant un vaste choix de boissons.

In de buurt van Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grote Markt hebt u een ruime keuze aan restaurants, cafés en bars.
Dans les environs de l'établissement Le Coup de Cœur Appartement - Quartier Grand Place, vous trouverez une vaste gamme de restaurants, de cafés et de bars.

Het hotel heeft ook een overdekt zwembad, verschillende sauna's en stoombaden, een cosmetisch- en wellnesscentrum met een grote keuze aan behandelingen, een fitnessruimte, een bar en vele andere faciliteiten.
L'hôtel dispose de nombreuses installations, telles qu'un bar, une piscine intérieure, divers saunas et bains à vapeur, un centre d'esthétique et de bien-être proposant un vaste choix de soins ainsi qu'une salle de remise en forme.

Ook heeft u de keuze uit een grote verscheidenheid aan drankjes voor op uw kamer en speciale romantische arrangementen.
Vous aurez également l'occasion de choisir parmi une grande variété de boissons en chambre ou des forfaits spéciaux romantiques.

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Le restaurant Le Pavois vous propose un choix de plats de poisson raffinés et quelques spécialités de région dans une élégante salle à manger au premier étage ou dans un cadre plus informel au rez-de-chaussée.

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Chacune des chambres paisibles de l'hôtel Rita est meublée dans un élégant style alpin. Toutes disposent d'une salle de bains moderne ainsi que de la télévision par satellite.