Traduction de «keuze uit ons vers bereide » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant Louden Kitchen Grill kunt u dagelijks tussen 6:30 en 10:30 voordelig genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. Maak uw keuze uit ons vers bereide warme en koude buffet.
Le Louden Kitchen Grill propose un petit déjeuner buffet complet tous les matins de 6 h 30 à 10 h 30.

U kunt kiezen uit een vers bereid warm ontbijt of een ontbijtbuffet met vers fruit, muffins en jam.
Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner chaud fraîchement préparé et un petit-déjeuner buffet comprenant fruits frais, muffins et confiture.

Maak een keuze uit een keur aan overheerlijke gerechten, die worden bereid met ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel en uit de regio.
Choisissez l'un de nos délicieux plats à base de produits frais cultivés dans le jardin de l'hôtel et par des producteurs locaux.

Geniet van de luxe van een vers bereid gastronomisch ontbijt bestaande uit lokale delicatessen.
Profitez d'un luxueux petit déjeuner gastronomique composé de spécialités locales préparées à l'hôtel.

Versgezette koffie, dampend warm heerlijk ontbijt en een rijke keuze aan vers bereid fruit, toast en ontbijtgranen, elke ochtend vanaf 6:00 uur in het Restaurant Synergy.
Café fraîchement préparé, délicieux petits déjeuners chauds, assortiment de fruits frais, toasts et céréales vous seront servis dès 6 h chaque matin au restaurant Synergy.

Avant Garde Lodge serveert elke ochtend een vers bereid ontbijt, en het diner wordt geserveerd in het restaurant dat een keuze uit het à-la-cartemenu van de lodge biedt.
L'Avant Garde Lodge vous servira le petit-déjeuner préparé avec des ingrédients frais.

Het restaurant biedt een informele ontspannen sfeer. Gasten hebben de keuze uit internationale gerechten en traditionele Tunesische specialiteiten, vers bereid door de koks in een open keuken.
Le restaurant offre une atmosphère décontractée et propose une cuisine internationale ou des plats tunisiens traditionnels préparés par des chefs sur des plaques chauffantes ouvertes.

Voor het ontbijt heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan voedsel, zoals lokale vleeswaren en kaas, vers bereide eieren, maar ook zelfgemaakte cake en koekjes.
Le petit-déjeuner varié se compose de charcuterie et de fromages de la région, d'œufs fraîchement préparés, ainsi que de gâteaux et de biscuits faits maison.

Gasten kunnen genieten van een diner in de populaire loungebar, waar gedurende de dag een ruime keuze aan vers bereide Schotse gerechten wordt geserveerd.
Ouvert toute la journée, l'agréable bar-salon propose un grand choix de plats écossais fraîchement préparés.

Het Brigstow-ontbijt bestaat uit een aantal warme gerechten die aan uw tafel worden geserveerd, samen met een koud buffet met een ruime keuze aan gebakjes, kazen, vleessoorten, ontbijtgranen en vers fruit.
Le Brigstow Breakfast propose un large choix de plats chauds servis à table, ainsi qu'un buffet froid de pâtisseries, fromages, viandes, céréales et fruits frais.