Traduction de «keuze aan mooie » (Néerlandais → Français) :

Knysna is een favoriete Zuid-Afrikaanse badplaats en verwent u met een ruime keuze aan mooie stranden, schitterende bossen die ideaal zijn voor een aangename wandeling of pittige trektochten en een scala aan restaurants en winkels.
Knysna, une station balnéaire côtière prisée d'Afrique du Sud, comprend de belles plages, de magnifiques forêts idéales pour les promenades douces ou les randonnées difficiles et un large éventail de restaurants et de boutiques.

De omgeving biedt een ruime keuze aan mooie wandelingen, tijdens welke u zeldzame vogels, wilde herten, flora en fauna kunt tegenkomen.
Dans la région, vous trouverez de nombreuses promenades pittoresques, durant lesquelles vous pourrez admirer la flore et la faune notamment des oiseaux rares et des cerfs sauvages.

Dit is de perfecte keuze om dit mooie eiland met familie of vrienden te gaan verkennen.
Cette résidence constitue l'option parfaite pour découvrir la beauté de l'île en famille ou entre amis.

In het Dünenmeer Hotel SPA heeft u keuze uit diverse mooie kamers en-suites. De appartementen in de duinen beschikken over eigen kookgelegenheid en zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Le Dünenmeer Hotel SPA dispose d'une gamme de chambres et suites attrayantes, ainsi que d'appartements indépendants pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.

Het restaurant van het Kuban serveert een ruime keuze aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts en een mooie collectie Bulgaarse wijnen.
Le restaurant du Kuban propose toute une gamme d'entrées, de plats principaux, de desserts ainsi qu'une belle collection de vins bulgares.

In de zomer kunt u een cocktail drinken op het mooie terras of een keuze maken uit het snackmenu.
En été, vous aurez la possibilité de boire un cocktail sur la charmante terrasse ou de déguster un plat du menu snack-bar.

Deze mooie plek beschikt over een groot terras van 120 m², een " discopub" , een restaurant (met drankvergunning) met de keuze uit meer dan 400 zeer beroemde wijnen om van te proeven en een karakteristieke wijnkelder.
Elles sont pourvues de tous les équipements modernes. Ce magnifique établissement dispose d'une grande terrasse de 120 m², d'un " disco-pub" , et d'un magasin de vins et spiritueux comprenant plus de 400 vins très célèbres à déguster dans le restaurant et dans la cave à vin caractéristique.

Het hotel is door de mooie omgeving een goede keuze voor een rustgevend verblijf.
Notre hôtel est l'étape idéale pour se reposer.

De grote ontbijtzaal kijkt uit over het mooie Kimberley Park. Het is de ideale omgeving om de dag goed te beginnen, met een uitgebreid ontbijtmenu met veel keuze en een vriendelijke service.
Par ailleurs, un plateau de boissons et une connexion Wifi sont mis gratuitement à votre disposition. La grande salle de petit-déjeuner, qui donne sur le magnifique parc Kimberley, est l'endroit idéal pour commencer la journée avec un petit-déjeuner complet et varié. Le service est amical.

Dit gezinsvriendelijke hotel bevindt zich recht tegenover de ingang van het kasteel en op een steenworp afstand van het mooie zandstrand. Het is een ideale keuze voor uw zomervakantie.
Situé juste en face de l'entrée du château et à quelques pas de la belle plage de sable, l'établissement à la gestion familiale Castello Methoni est un choix idéal pour vos vacances d'été.