Traduction de «keuze aan hapjes » (Néerlandais → Français) :

Geniet van het beste wat deze geweldige regio te bieden heeft: een seizoensgebonden keuze aan hapjes, kleine gerechtjes of een uitgebreid feestmaal!
Profitez du meilleur de cette région et de ses plats de saison sous forme d'amuse-bouches, d'assiettes ou de festins !

De bar biedt een brede keuze aan hapjes en drankjes. Het motel biedt ook conferentiefaciliteiten en het beursterrein van Dresden ligt slechts 12 km verderop.
Le motel dispose également de salles de conférences ; le parc des expositions de Dresde se situe à 12 kilomètres de l'établissement.

Tijdens de zomermaanden kunt u ontspannen in de beschutte tuin met een ruime keuze aan hapjes en drankjes.
En été, vous pourrez vous détendre dans le jardin abrité, en dégustant une large sélection de collations et de boissons.

Het restaurant serveert van maandag tot en met vrijdag traditionele Franse en regionale gerechten. Een ruime keuze aan hapjes is 7 dagen per week beschikbaar.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine française et régionale traditionnelle du lundi au vendredi. Un grand choix de collations y est proposé 7j/7.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u keuze uit een breed aanbod drankjes.
Le café propose des en-cas chauds et froids 24 h/24, tandis que le bar offre un vaste choix de boissons.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u de keuze uit een groot aantal drankjes.
Le café sert des en-cas chauds et froids 24 h/24, et le bar propose un vaste choix de boissons dans une ambiance conviviale.

Ontspan in onze So'ren Lobby Bar, geniet van onze fameuze cocktails en mocktails en maak een keuze uit ons menu met lichte hapjes.
Détendez-vous au Lobby Bar So'ren et savourez nos cocktails exclusifs ainsi qu'un menu d'en-cas légers.

Of u nu een kopje koffie wilt drinken of op zoek bent naar een ongedwongen hapje, dit individueel ingerichte restaurant biedt een ruime keuze aan internationale gerechten.
Lors d'une réunion ou d'un simple café, ou lorsque vous recherchez un endroit pour manger, ce restaurant à l'élégance singulière propose un vaste choix de spécialités d'inspiration internationale.

Openingstijden:10:00-00:00 Geniet in de lobby-bar van de lekkerste hapjes uit Brazilië en een grote keuze aan drankjes.
Heures d'ouverture:10:00-00:00 Profitez du meilleur de la cuisine brésilienne et d'une sélection de boissons variées dans notre lobby bar.

In de lobbylounge kunt u genieten van een brede keuze aan drankjes en hapjes.
Le Lobby Lounge quant à lui, propose une grande variété de boissons et d'amuse-gueules.