Traduction de «keuken op loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Gasten hebben ook toegang tot de gemeenschappelijke keuken. Op loopafstand van Chateau View zijn restaurants gelegen.
Vous pourrez également utiliser la cuisine commune.

De appartementen hebben een eigen keuken en op 5 minuten loopafstand vindt u een supermarkt.
Les appartements sont indépendants et un supermarché se situe à 5 minutes de marche.

De ruime villa's liggen op loopafstand van het strand en hebben een goed uitgeruste keuken en een eigen zwembad met luidsprekers onder het wateroppervlak.
Situées à quelques minutes de marche de la plage, ses spacieuses villas possèdent une cuisine bien équipée et une piscine privative dotée de haut-parleurs subaquatiques.

Het Teufelhof Basel biedt stijlvolle accommodatie, kunst en een verfijnde keuken. Het ligt in de oude binnenstad, met alle bezienswaardigheden en musea op loopafstand, en is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Situé dans la vieille ville, à quelques minutes à pied ou en transports en commun des sites et des musées, l'établissement Gast - und Kulturhaus Der Teufelhof Basel propose un hébergement élégant, des œuvres d'art raffinées et une succulente cuisine.

Het Al Barsha ligt op loopafstand van winkelcentrum Mall of the Emirates en biedt appartementen met gratis internet en een goed uitgeruste keuken.
Situé à quelques pas du centre commercial Mall of the Emirates, l'établissement Al Barsha propose des appartements avec une connexion Internet gratuite et une cuisine bien équipée.

Indien u kennis wilt maken met gerechten uit de lokale keuken kunt u terecht bij een van de restaurants op loopafstand.
Vous trouverez par ailleurs des restaurants proposant une cuisine locale à quelques pas.

Dit hotel ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Cuxhaven en 50 meter van het museumschip in de jachthaven. Het hotel biedt gezellige kamers, een gevarieerde keuken, gratis parkeergelegenheid en een eigen boot.
Situé à 5 minutes à pied du centre de Cuxhaven et à 50 mètres du musée naval Marina Cux, cet hôtel propose des chambres confortables, une cuisine variée, un parking gratuit et un bateau privé.

Dharma Home Suites is te vinden op slechts 5 minuten loopafstand van het station Exchange Place. Er zijn gemeubileerde appartementen beschikbaar met een compleet uitgeruste keuken. Hier kijkt u uit op Manhattan en op de rivier de Hudson.
Situés à seulement 5 minutes à pied de la gare Exchange Place, ces appartements meublés comportent une cuisine entièrement équipée et offrent des vues sur Manhattan et l'Hudson.

Als alternatief kunt u van de typische Portugese keuken en tapas genieten in de wijk Ribeira, die op 5 minuten loopafstand ligt en uitzicht heeft over rivier de Duoro.
Le quartier Ribeira, surplombant le fleuve Douro, se trouve à 5 minutes à pied et propose une variété de restaurants locaux servant des repas et des tapas typiques portugais.

De accommodatie ligt op loopafstand van tavernes en kleine supermarkten. De villa biedt gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een terras met uitzicht op het Troödosgebergte.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une cuisine tout équipée et un patio donnant sur le mont Troodos.